El Otro Yo - Hasta Morir - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation El Otro Yo - Hasta Morir




Hasta Morir
До самой смерти
Voy a gritar mi idea, hasta morir, No importa tu lenguaje, ni tu región.
Я буду кричать о своей идее, до самой смерти, неважно, какой у тебя язык и откуда ты.
Voy cuidar mi mente, de explotación, creando una conciencia presente!
Я буду беречь свой разум от эксплуатации, создавая осознанность в настоящем!
Hasta morir! Voy a curar tu alma, con mi canción, directo y fuerte, del universo.
До самой смерти! Я исцелю твою душу своей песней, прямой и сильной, из самой вселенной.
Un despertar ruidoso, de la razón, hasta que cambie, el mundo con arte!
Громкое пробуждение разума, пока мир не изменится с помощью искусства!
Mira más allá de mi color, así ves mi esencia libre, sin control.
Взгляни за пределы моего цвета кожи, и ты увидишь мою свободную сущность, без контроля.
Hasta morir! Voy a tocar mi guitarra, hasta morir, voy a esperarte siempre, hasta morir, voy a gritar bien fuerte, hasta morir, Voy a tocar en EOY, hasta morir.
До самой смерти! Я буду играть на своей гитаре, до самой смерти, я буду ждать тебя всегда, до самой смерти, я буду кричать во весь голос, до самой смерти, я буду играть в EOY, до самой смерти.
Querés sulfurar mi cerebro, no soy sólo una cosa para tu explotación.
Хочешь затуманить мой мозг, но я не просто вещь для твоей эксплуатации.
Niños gritando, Perros ladrando, Arboles danzando, Luna rodando.
Дети кричат, Собаки лают, Деревья танцуют, Луна катится.
Ser un rosa abriendosé amaneciendo, Frutos de los arboles, Colchon de pasto, Aguas diamantinas, Cielo llorando.
Быть розой, раскрывающейся на рассвете, Плоды деревьев, Ковёр из травы, Воды, как алмазы, Небо плачет.
La demolición del mundo los bañará en dinero y sangre en su infierno!
Разрушение мира окунет их в деньги и кровь в их аду!
Pero hay algo que no pueden comprar ni matar Nuestras almas viajando!!!
Но есть то, что они не могут купить или убить Наши путешествующие души!!!





Writer(s): Maria Fernanda Aldana, Humberto Cristian Aldana, Gabriel Alejandro Guerrisi, Ricardo Manuel Rua


Attention! Feel free to leave feedback.