Lyrics and translation El Otro Yo - La Ola

La Ola

Aunque el mundo no está hecho para mí
Aunque el mundo no está hecho para mí

Siempre nos estamos quejando
De lo bueno y de lo malo
Él tiene HIV y siempre se está riendo

Aunque el mundo no está hecho para mí
Aunque el mundo no está hecho para mí

Cuando veo a toda esa gente
Que se muere de repente
A nadie le importaría si tuvieras su problema

Aunque el mundo no está hecho para mí
Aunque el mundo no está hecho para mí

Cuando no tengas a quién hablarle
A quién reírle, a quién llorarle
Cuando estés sola, realmente sola...
Viene una ola que nos tapa a todos
A todos
A todos

Aunque el mundo no está hecho para mí

Siempre nos estamos quejando
De lo bueno y de lo malo
Él tiene HIV y siempre se está riendo

Aunque el mundo no está hecho para mí
Aunque el mundo no está hecho para mí

Quisiste cortar tus venas
Y cruzar todas las fronteras
Hacia otro mundo, hacia otro mundo...
Viene una ola que nos tapa a todos
A todos
A todos
A todos
A todos

La Vague

Même si le monde n'est pas fait pour moi
Même si le monde n'est pas fait pour moi

On se plaint toujours
Du bon et du mauvais
Il a le VIH et il rit toujours

Même si le monde n'est pas fait pour moi
Même si le monde n'est pas fait pour moi

Quand je vois tous ces gens
Qui meurent soudainement
Personne ne se soucierait si tu avais son problème

Même si le monde n'est pas fait pour moi
Même si le monde n'est pas fait pour moi

Quand tu n'auras personne à qui parler
À qui rire, à qui pleurer
Quand tu seras seule, vraiment seule...
Une vague vient nous couvrir tous
Tous
Tous

Même si le monde n'est pas fait pour moi

On se plaint toujours
Du bon et du mauvais
Il a le VIH et il rit toujours

Même si le monde n'est pas fait pour moi
Même si le monde n'est pas fait pour moi

Tu voulais te couper les veines
Et traverser toutes les frontières
Vers un autre monde, vers un autre monde...
Une vague vient nous couvrir tous
Tous
Tous
Tous
Tous