El Pacto - Miedos - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation El Pacto - Miedos




Miedos
Fears
Tengo miedo a las tormentas, a dejar la puerta abierta,
I'm afraid of storms, of leaving the door open,
Tengo miedo a que no seas tú.
I'm afraid you're not you.
Tengo miedo a las manías, a olvidarme la cabeza,
I'm afraid of addictions, of forgetting my head,
Tengo miedo a que no vuelvas más.
I'm afraid you won't come back.
Quédate a mi lado ahora,
Stay with me now,
Quédate a contar las horas,
Stay to count the hours,
Quédate y no volveré a temer jamás.
Stay and I'll never be afraid again.
Tengo miedo a las cadenas, al abismo de la pena,
I'm afraid of chains, of the chasm of sorrow,
Tengo miedo a que no sea yo.
I'm afraid of not being me.
Tengo miedo a los fantasmas, a beber aguas pasadas,
I'm afraid of ghosts, of drinking old waters,
Tengo miedo a no saber nada.
I'm afraid of knowing nothing.
Quédate a mi lado ahora,
Stay with me now,
Quédate a contar las horas,
Stay to count the hours,
Quédate y no volveré a temer jamás.Tengo miedo a las alturas, miedo a estar como la una,
Stay and I'll never be afraid again.I'm afraid of heights, afraid of being the one,
Miedo a que me vuelvas a mirar.
Afraid of you seeing me again.
Quédate a mi lado ahora,
Stay with me now,
Quédate a contar las horas,
Stay to count the hours,
Quédate y no volveré a temer jamás.
Stay and I'll never be afraid again.





Writer(s): Ana Isabel Garcia Martinez, Ruben Navarro Fuentes, Carlos Gomez Lloret, Roberto Martinez Baeza, Jose Luis Latorre Jimenez, Pablo Yarza Gomez-galarza


Attention! Feel free to leave feedback.