El Pacto - Volver a Empezar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation El Pacto - Volver a Empezar




Volver a Empezar
Начать сначала
Quiero volver a empezar
Хочу начать сначала,
Volver a decirte que tal como estás
Сказать тебе, что ты прекрасна такая,
Volver mirarnos de lejos nada más
Смотреть на тебя издалека,
Volver a reírnos por nada
Смеяться с тобой без всякого повода.
Quiero volver a empezar
Хочу начать сначала,
Volver a cruzarnos por casualidad
Случайно встретить тебя,
Volver a pensar que no existe nadie más
Думать, что нет никого лучше тебя,
Volver a caernos del mapa
Пропасть с тобой с радаров.
Y VOLVER A EMPEZAR Y OLVIDAR
И НАЧАТЬ СНАЧАЛА И ЗАБЫТЬ,
QUE UNA VEZ LO HICIMOS MAL
ЧТО ОДНАЖДЫ МЫ ОШИБЛИСЬ,
Y VOLVER A EMPEZAR
И НАЧАТЬ СНАЧАЛА,
Y PARAR EL TIEMPO YA
ОСТАНОВИТЬ ВРЕМЯ,
Y VOLVER A QUEDARNOS
И СОХРАНИТЬ
CON LO BUENO QUE ENCONTRAMOS
ВСЁ ХОРОШЕЕ, ЧТО МЫ НАШЛИ,
Y DEJAR EL MUNDO ATRÁS
И ОСТАВИТЬ МИР ПОЗАДИ.
Quiero volver a empezar
Хочу начать сначала,
Volver a escaparnos sin preguntar
Сбежать с тобой, не спрашивая,
Volver a decirte mi nombre una vez más
Сказать тебе своё имя ещё раз,
Volver a estar locos con ganas
Быть без ума друг от друга.
Quiero volver a empezar
Хочу начать сначала,
Volver a dudar de que seas real
Снова сомневаться, что ты реальна,
Volver a llamarte y quedarnos sin hablar
Позвонить тебе и молчать в трубку,
Volver a tocarnos el alma
Коснуться твоей души.
Y VOLVER A EMPEZAR Y OLVIDAR
И НАЧАТЬ СНАЧАЛА И ЗАБЫТЬ,
QUE UNA VEZ LO HICIMOS MAL
ЧТО ОДНАЖДЫ МЫ ОШИБЛИСЬ,
Y VOLVER A EMPEZAR
И НАЧАТЬ СНАЧАЛА,
Y PARAR EL TIEMPO YA
ОСТАНОВИТЬ ВРЕМЯ,
Y VOLVER A QUEDARNOS
И СОХРАНИТЬ
CON LO BUENO QUE ENCONTRAMOS
ВСЁ ХОРОШЕЕ, ЧТО МЫ НАШЛИ,
Y DEJAR EL MUNDO ATRÁS
И ОСТАВИТЬ МИР ПОЗАДИ.
Uhhh?
Ууу
Y volver a empezar
И начать сначала,
Y volver a empezar
И начать сначала,
Y VOLVER A EMPEZAR Y OLVIDAR
И НАЧАТЬ СНАЧАЛА И ЗАБЫТЬ,
QUE UNA VEZ LO HICIMOS MAL
ЧТО ОДНАЖДЫ МЫ ОШИБЛИСЬ,
Y VOLVER A EMPEZAR
И НАЧАТЬ СНАЧАЛА,
Y PARAR EL TIEMPO YA
ОСТАНОВИТЬ ВРЕМЯ,
Y VOLVER A QUEDARNOS
И СОХРАНИТЬ
CON LO BUENO QUE ENCONTRAMOS
ВСЁ ХОРОШЕЕ, ЧТО МЫ НАШЛИ,
Y DEJAR EL MUNDO ATRÁS.
И ОСТАВИТЬ МИР ПОЗАДИ.





Writer(s): Diego Jose Cantero Campillo, Jose Luis Latorre Jimenez


Attention! Feel free to leave feedback.