El Palomo y El Gorrion - Arcadio Peña - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Palomo y El Gorrion - Arcadio Peña




Arcadio Peña
Arcadio Peña
Año de 1900 del 19 al contado
Année 1900, du 19 au compté
A muerto arcadio de peña
Arcadio de Peña est mort
El solo se a suicidado
Il s'est suicidé
Le dice arcadio a lucita
Arcadio dit à Lucita
Me tienes muy ofendido
Tu m'as profondément offensé
Pero me voy a matar
Mais je vais me tuer
Para no vivir contigo
Pour ne pas vivre avec toi
Se fueron casa de ramón
Ils sont allés chez Ramón
Y empezaron a tomar
Et ont commencé à boire
Y luego arcadio le dice
Et puis Arcadio dit
Yo me tengo que matar
Je dois me tuer
Música
Musique
Y le contesta ramon
Et Ramón répond
Arcadio que te a pasado
Arcadio, qu'est-il arrivé ?
A los chismes y alos cuentos
Aux ragots et aux histoires
Siempre hay que hacerlos a un lado
Il faut toujours les mettre de côté
Desde ese día inolvidable
Depuis ce jour inoubliable
Fue y se colgo de un encino
Il est allé se pendre à un chêne
Adios lucita querida
Adieu Lucita chérie
Se me llego mi destino
Mon destin est arrivé
Adios mi prenda querida
Adieu mon amour chérie
Ya me voy pal otro mundo
Je m'en vais dans l'autre monde
Hay te quedas a gozar
Tu restes ici pour profiter
Cin el mas hombre del mundo
Avec l'homme le plus fort du monde





Writer(s): D.a.r.


Attention! Feel free to leave feedback.