El Palomo y El Gorrion - La Novia del Pajarillo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Palomo y El Gorrion - La Novia del Pajarillo




La Novia del Pajarillo
La Novia del Pajarillo
Por una mujer casada
On dit que je vais mourir à cause d'une femme mariée
Dicen que voy a morir
Des mensonges, ça ne me fait rien
Mentiras, no me hace nada
Si elle veut me suivre
Si ella me quiere seguir
Elle est la bienvenue
Porque la quise y la quiero
Parce que je l'ai aimée et je l'aime toujours
Y no la puedo olvidar
Et je ne peux pas l'oublier
Su marido anda diciendo
Son mari dit
La traición me ha de matar
Que la trahison va me tuer
La suerte a los dos nos toca
La chance nous touche tous les deux
Pues qué le vamos a hacer
Que pouvons-nous y faire ?
Tu marido ya no sopla
Ton mari n'est plus
vas a ser mi mujer
Tu vas être ma femme
Pentén era consentida
Pentén était autorisée
Recelos no tenga ya
N'aie plus peur
Si yo he de perder la vida tengo
Si je dois perdre la vie, je l'ai
Dispuesto Dios lo tendrá
Dieu l'a prévu
Pa' probarles que la quiero
Pour te prouver que je t'aime
Yo me la voy a llevar
Je vais t'emmener avec moi
A pasar la temporada
Pour passer la saison
Luego se las vuelvo a tra-
Ensuite, je te ramènerai à -





Writer(s): Villarreal Basilio Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.