Lyrics and translation El Papi - Sju Fjell

Sju Fjell

Gått meg vill på det sjuende fjell
Har gått på en smell
For baby du er sommeren min i kveld
Det begynte så bra
Gått meg vill, men er glad
For baby du er sommeren min i kveld

Jobben klaget, tomme dager
Måtte komme meg vekk
Til et sted der alt er bedre
Vidda passet perfekt

Og vi reiser i kveld
Til det sjuende fjell
For en høydеforskjell
Lao-oh-oho
Insta logger jeg av
Du er alt jeg vil ha
Sola skinner i dag
Lao-oh-oho

Jeg vil bare bli her
Kjenne hvordan det å være fri er
Sjefen min har ingenting å si her
Skåler for nå har vi vidda for oss selv

Gått meg vill på det sjuende fjell
Har gått på en smell
For baby du er sommeren min i kveld
Det begynte så bra
Gått meg vill, men er glad
For baby du er sommeren min i kveld

Sju fjell, én smell
Orker ikke mer
Men der står du og er alt jeg ser
Du varmer opp og jeg må ha mer
For baby du er

Og vi reiser i kveld
Til det sjuende fjell
For en høydeforskjell
Lao-oh-oho
Insta logger jeg av
Du er alt jeg vil ha
Sola skinner i dag
Lao-oh-oho

Jeg vil bare bli her
Kjenne hvordan det å være fri er
Sjefen min har ingenting å si her
Skåler for nå har vi vidda for oss selv

Gått meg vill på det sjuende fjell
Har gått på en smell
For baby du er sommeren min i kveld
Det begynte så bra
Gått meg vill, men er glad
For baby du er sommeren min i kveld

Who-oh-oh gjennom vær og vind
Who-oh-oh netter i måneskinn
Who-oh-oh tar jeg hånden din
For baby du er sommeren min i kveld

Gått meg vill på det sjuende fjell
Har gått på en smell
For baby du er sommeren min i kveld
Det begynte så bra
Gått meg vill, men er glad
For baby du er sommeren min i kveld

Sju Fjell

Je me suis perdu sur la septième montagne
J'ai eu un choc
Car ma chérie, tu es mon été ce soir
Tout a si bien commencé
Je me suis perdu, mais je suis heureux
Car ma chérie, tu es mon été ce soir

Le travail se plaignait, des journées vides
Je devais m'échapper
Vers un endroit où tout est meilleur
La lande était parfaite

Et nous partons ce soir
Vers la septième montagne
Quelle différence d'altitude
Lao-oh-oho
Je me déconnecte d'Insta
Tu es tout ce que je veux
Le soleil brille aujourd'hui
Lao-oh-oho

Je veux juste rester ici
Sentir ce que c'est d'être libre
Mon patron n'a rien à dire ici
Trinquons, car la lande est à nous maintenant

Je me suis perdu sur la septième montagne
J'ai eu un choc
Car ma chérie, tu es mon été ce soir
Tout a si bien commencé
Je me suis perdu, mais je suis heureux
Car ma chérie, tu es mon été ce soir

Sept montagnes, un choc
Je n'en peux plus
Mais tu es là et tu es tout ce que je vois
Tu me réchauffes et j'en veux plus
Car ma chérie, tu es

Et nous partons ce soir
Vers la septième montagne
Quelle différence d'altitude
Lao-oh-oho
Je me déconnecte d'Insta
Tu es tout ce que je veux
Le soleil brille aujourd'hui
Lao-oh-oho

Je veux juste rester ici
Sentir ce que c'est d'être libre
Mon patron n'a rien à dire ici
Trinquons, car la lande est à nous maintenant

Je me suis perdu sur la septième montagne
J'ai eu un choc
Car ma chérie, tu es mon été ce soir
Tout a si bien commencé
Je me suis perdu, mais je suis heureux
Car ma chérie, tu es mon été ce soir

Who-oh-oh par tous les temps
Who-oh-oh nuits au clair de lune
Who-oh-oh je prends ta main
Car ma chérie, tu es mon été ce soir

Je me suis perdu sur la septième montagne
J'ai eu un choc
Car ma chérie, tu es mon été ce soir
Tout a si bien commencé
Je me suis perdu, mais je suis heureux
Car ma chérie, tu es mon été ce soir