El Payaso Plim Plim - El Sol Con su Pincel - translation of the lyrics into German

El Sol Con su Pincel - El Payaso Plim Plimtranslation in German




El Sol Con su Pincel
Die Sonne mit ihrem Pinsel
El sol con su pincel es un gran pintor
Die Sonne ist mit ihrem Pinsel ein großer Maler, meine Liebe,
de una pincelada el arcoíris creó
mit einem Pinselstrich schuf sie den Regenbogen.
El mundo cobro vida y todo se alegró
Die Welt erwachte zum Leben und alles wurde fröhlich,
cada quien vistió con su mejor color
jeder kleidete sich in seiner schönsten Farbe.
Las naranjas, de naranja
Die Orangen, in Orange,
los membrillos, amarillos
die Quitten, in Gelb,
verde oscura es la espinaca
dunkelgrün ist der Spinat,
rojas son las fresas
rot sind die Erdbeeren.
Las violetas, de violeta
Die Veilchen, in Violett,
las rosas visten de rosa
die Rosen kleiden sich in Rosa,
color lila son las lilas
lila sind die Flieder
y verdes sus hojas
und grün ihre Blätter.
El sol con su pincel es un gran pintor
Die Sonne ist mit ihrem Pinsel ein großer Maler, meine Liebe,
de una pincelada el arcoíris creó
mit einem Pinselstrich schuf sie den Regenbogen.
El mundo cobro vida y todo se alegró
Die Welt erwachte zum Leben und alles wurde fröhlich,
cada quien vistió con su mejor color
jeder kleidete sich in seiner schönsten Farbe.
Las naranjas, de naranja
Die Orangen, in Orange,
los membrillos, amarillos
die Quitten, in Gelb,
verde oscura es la espinaca
dunkelgrün ist der Spinat,
rojas son las fresas
rot sind die Erdbeeren.
Las violetas, de violeta
Die Veilchen, in Violett,
las rosas visten de rosa
die Rosen kleiden sich in Rosa,
color lila son las lilas
lila sind die Flieder
y verdes sus hojas
und grün ihre Blätter.





Writer(s): Guillermo Horacio Pino, Hugo Alejandro Figueras, Mauricio German Zubiri


Attention! Feel free to leave feedback.