El Payaso Plim Plim - La Familia Dedo de Emociones - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Payaso Plim Plim - La Familia Dedo de Emociones




La Familia Dedo de Emociones
La Famille Doigt des Émotions
Dedo enojo, dedo enojo ¿donde estás?
Doigt colère, doigt colère, es-tu ?
Aquí estoy aquí estoy... que enojado estoy...
Me voici, me voici... comme je suis en colère !...
Dedo triste, dedo triste ¿dónde estás?
Doigt tristesse, doigt tristesse, es-tu ?
Aquí estoy aquí estoy... que triste estoy...
Me voici, me voici... comme je suis triste !...
Dedo miedo, dedo miedo ¿dónde estás?
Doigt peur, doigt peur, es-tu ?
¿Dónde estoy? ¿dónde estoy?...que miedoso estoy...
suis-je ? suis-je ?... comme j’ai peur !...
Dedo asombro, dedo asombro ¿dónde estás?
Doigt surprise, doigt surprise, es-tu ?
¿Dónde? Dónde? Donde estoy yo?...
Où ? Où ? suis-je ?...
Dedo alegre, dedo alegre ¿dónde estás?
Doigt joie, doigt joie, es-tu ?
Aquí estoy aquí estoy... ¿cómo te va?
Me voici, me voici... comment vas-tu, ma belle ?
Dedos felices, dedos felices ¿dónde están?
Doigts heureux, doigts heureux, êtes-vous ?
Aquí estoy aquí estoy... ¿cómo te va?
Nous voici, nous voici... comment vas-tu, ma belle ?
Dedos felices, dedos felices ¿dónde están?
Doigts heureux, doigts heureux, êtes-vous ?
Aquí estoy aquí estoy... ¿cómo te va?
Nous voici, nous voici... comment vas-tu, ma belle ?





Writer(s): Guillermo Horacio Pino, Mauricio Zubiri, Pablo Lucini, Sergio Iribarne


Attention! Feel free to leave feedback.