Lyrics and translation El Pelon Del Mikrophone - La Cumbia Tribalera

La Cumbia Tribalera

Y le seguimos con más tribal
DJ Morphius, El Pelón del Mikrofone
You know
Con Violento y La Trakalosa de Monterrey
Ya tú sabes cómo suena
Póngase violento

Aeh-aeh-aeh-ah
Moviendo la cadera
Aeh-aeh-aeh-ah
Con mi cumbia tribalera
Aeh-aeh-aeh-ah
Moviendo la cadera
Aeh-aeh-aeh-ah
Con mi cumbia tribalera

Es domingo por la noche, ya me quiero ir a bailar
Ya tengo mis botas nuevas listas para zapatear
Mis amigos, las mujeres y un tequila pa' empezar
Con la troca lavadita lista para parrandear

Y ahora si nos vamos todos a bailar tribal (ja, ja)
Con La Cumbia Tribalera (sabe)
Con El Pelón del Mikrophone (you know)
La raza de Violento (dale)
Y La Trakalosa de Monterrey
Suena DJ Morphius

Y moviendo suavecito, sandungueando despacito
Sacudiendo la cadera y meneando el ombliguito
Y moviendo suavecito, sandungueando despacito
Sacudiendo la cadera y meneando ese culito

Aeh-aeh-aeh-ah
Moviendo la cadera
Aeh-aeh-aeh-ah
Con mi cumbia tribalera
Aeh-aeh-aeh-ah
Moviendo la cadera
Aeh-aeh-aeh-ah
Con mi cumbia tribalera

Y ahora, a ver, toda mi gente con las manos bien arriba
Porque ahora todo mundo
Va a bailar el pasito de La Cumbia Tribalera
Ya tú sabes cómo suena, you know

Y llegando a la party nos pusimos a pistear
Una de sellito rojo que tuvimos que comprar
Las mujeres se acercaron, nos pusimos a bailar
Todo el mundo ya bien pedo, pues que toquen más tribal

Y moviendo suavecito, sandungueando despacito
Sacudiendo la cadera y meneando el ombliguito
Y moviendo suavecito, sandungueando despacito
Sacudiendo la cadera y meneando ese culito

Aeh-aeh-aeh-ah
Moviendo la cadera
Aeh-aeh-aeh-ah
Con mi cumbia tribalera
Aeh-aeh-aeh-ah
Moviendo la cadera
Aeh-aeh-aeh-ah
Con mi cumbia tribalera

Ay, pues ya que andamos bien Violento y qué andas bien Trokalosa
Pues vamos a darle chance que cante el mudo, ¿no?, ¿cómo ven?
Que cante el mudo, véngase mi mudo
Que suene, que suene el tribal

La Cumbia Tribalera

Et nous continuons avec plus de tribal
DJ Morphius, El Pelón del Mikrofone
Tu sais
Avec Violento et La Trakalosa de Monterrey
Tu sais déjà comment ça sonne
Sois violent

Aeh-aeh-aeh-ah
En bougeant les hanches
Aeh-aeh-aeh-ah
Avec ma cumbia tribalera
Aeh-aeh-aeh-ah
En bougeant les hanches
Aeh-aeh-aeh-ah
Avec ma cumbia tribalera

C'est dimanche soir, j'ai envie d'aller danser
J'ai déjà mes nouvelles bottes prêtes à taper du pied
Mes amis, les femmes et un tequila pour commencer
Avec le camion lavé, prêt à faire la fête

Et maintenant, nous allons tous danser tribal (ja, ja)
Avec La Cumbia Tribalera (tu sais)
Avec El Pelón del Mikrophone (tu sais)
La race de Violento (vas-y)
Et La Trakalosa de Monterrey
Ça sonne DJ Morphius

Et en bougeant doucement, en se balançant lentement
En secouant les hanches et en bougeant le nombril
Et en bougeant doucement, en se balançant lentement
En secouant les hanches et en bougeant ce petit cul

Aeh-aeh-aeh-ah
En bougeant les hanches
Aeh-aeh-aeh-ah
Avec ma cumbia tribalera
Aeh-aeh-aeh-ah
En bougeant les hanches
Aeh-aeh-aeh-ah
Avec ma cumbia tribalera

Et maintenant, allez, tout le monde avec les mains en l'air
Parce que maintenant tout le monde
Va danser le pas de La Cumbia Tribalera
Tu sais déjà comment ça sonne, tu sais

Et en arrivant à la fête, nous nous sommes mis à boire
Un rouge à lèvres que nous avons dû acheter
Les femmes se sont approchées, nous nous sommes mis à danser
Tout le monde est déjà bien bourré, alors qu'ils jouent plus de tribal

Et en bougeant doucement, en se balançant lentement
En secouant les hanches et en bougeant le nombril
Et en bougeant doucement, en se balançant lentement
En secouant les hanches et en bougeant ce petit cul

Aeh-aeh-aeh-ah
En bougeant les hanches
Aeh-aeh-aeh-ah
Avec ma cumbia tribalera
Aeh-aeh-aeh-ah
En bougeant les hanches
Aeh-aeh-aeh-ah
Avec ma cumbia tribalera

Oh, eh bien, puisque nous sommes bien Violento et que tu es bien Trokalosa
Alors, allons-y, laissons le muet chanter, non ? Qu'en penses-tu ?
Que le muet chante, viens mon muet
Que ça sonne, que ça sonne le tribal