Lyrics and translation El Pepo - Seguro Que Allá en el Cielo Siguen Gediendo
Hoy
me
pongo
a
fumar
Aujourd'hui,
je
vais
fumer
Y
a
tomar
un
trago
Et
boire
un
verre
Salgo
a
geder
Je
vais
faire
la
fête
Arranco
a
patear
el
barrio
Je
commence
à
arpenter
le
quartier
Y
en
cada
esquina
Et
à
chaque
coin
de
rue
Se
puede
ver
On
peut
voir
Que
faltan
un
par
de
pibes
Qu'il
manque
quelques
gamins
Que
ya
no
están
Qui
ne
sont
plus
là
Un
par
los
mató
la
gorra
La
police
en
a
tué
quelques-uns
Y
un
par
navegan,
en
algún
penal
Et
quelques-uns
sont
en
prison
Me
vienen
muchos
recuerdos
Tant
de
souvenirs
me
reviennent
Los
buenos
tiempos
que
hemos
vivido
Les
bons
moments
que
nous
avons
vécus
Sólo
quedan
los
murales
de
los
perritos
Il
ne
reste
que
les
fresques
des
petits
chiens
Que
ya
se
han
ido
Qui
sont
partis
Y
cada
semana
aparece
Et
chaque
semaine
apparaît
Otro
nuevo
altar
Un
nouvel
autel
Donde
siempre
dejan
algo
Où
l'on
laisse
toujours
quelque
chose
Para
brindar
Pour
trinquer
Se
escuchan
un
par
de
tiros
On
entend
quelques
coups
de
feu
Pa
recordarlos
Pour
se
souvenir
d'eux
Y
un
vaso
de
vino
al
piso
Et
un
verre
de
vin
renversé
En
sus
cumpleaños
Le
jour
de
leur
anniversaire
Amigos
que
están
presentes
Des
amis
qui
sont
toujours
présents
Aunque
pase
el
tiempo
Même
si
le
temps
passe
Seguro
que
allá
en
el
cielo
Je
suis
sûr
que
dans
le
ciel
Siguen
gediendo
Ils
continuent
à
faire
la
fête
Me
vienen
muchos
recuerdos
Tant
de
souvenirs
me
reviennent
Los
buenos
tiempos
que
hemos
vivido
Les
bons
moments
que
nous
avons
vécus
Sólo
quedan
los
murales
Il
ne
reste
que
les
fresques
De
los
perritos
que
ya
se
han
ido
Des
petits
chiens
qui
sont
partis
Y
cada
semana
aparece
Et
chaque
semaine
apparaît
Otro
nuevo
altar
Un
nouvel
autel
Donde
siempre
dejan
algo
Où
l'on
laisse
toujours
quelque
chose
Para
brindar
Pour
trinquer
Se
escuchan
un
par
de
tiros
On
entend
quelques
coups
de
feu
Pa
recordarlos
Pour
se
souvenir
d'eux
Y
un
vaso
de
vino
al
piso
Et
un
verre
de
vin
renversé
En
sus
cumpleaños
Le
jour
de
leur
anniversaire
Amigos
que
están
presentes
Des
amis
qui
sont
toujours
présents
Aunque
pase
el
tiempo
Même
si
le
temps
passe
Seguro
que
allá
en
el
cielo
Je
suis
sûr
que
dans
le
ciel
Siguen
gediendo
Ils
continuent
à
faire
la
fête
Se
escuchan
un
par
de
tiros
On
entend
quelques
coups
de
feu
Pa
recordarlos
Pour
se
souvenir
d'eux
Y
un
vaso
de
vino
al
piso
Et
un
verre
de
vin
renversé
En
sus
cumpleaños
Le
jour
de
leur
anniversaire
Amigos
que
están
presentes
Des
amis
qui
sont
toujours
présents
Aunque
pase
el
tiempo
Même
si
le
temps
passe
Seguro
que
allá
en
el
cielo
Je
suis
sûr
que
dans
le
ciel
Siguen
gediendo
Ils
continuent
à
faire
la
fête
Siguen
gediendo
Ils
continuent
à
faire
la
fête
Para
todos
los
amigos
Pour
tous
les
amis
Con
sentimiento
Avec
sentiment
De
parte
de
El
Pepo
De
la
part
d'El
Pepo
Y
la
super
banda
gedienta
Et
de
la
super
bande
de
fêtards
Cumbia
Peposa.
Cumbia
Peposa.
Rate the translation
![Исполнитель El Pepo, альбом Hoy Acá en el Baile (Cara de Gitana) [Mundial]](https://pic.Lyrhub.com/img/y/p/y/g/fq42tigypy.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.