El Perro del Mar - This Loneliness - translation of the lyrics into French
El Perro del Mar This Loneliness

El Perro del Mar - This Loneliness

Lyrics and translation El Perro del Mar - This Loneliness




This Loneliness
Cette solitude
This loneliness
Cette solitude
Ain't pretty no more
N'est plus belle
Loneliness
La solitude
Only taking a place of a friend
Ne prend que la place d'un ami
This loneliness
Cette solitude
Ain't pretty no more
N'est plus belle
Loneliness
La solitude
Only taking a place of a friend
Ne prend que la place d'un ami
Loneliness
La solitude
What a help you've been
Quelle aide tu as été
This lonely days
Ces jours solitaires
You do the best to keep in
Tu fais de ton mieux pour garder
The tears and the rain
Les larmes et la pluie
And the heartbreaks again
Et les chagrins encore
Only you will know
Seul toi le sais
How the days go by
Comment les jours passent
With no friendly hi's
Sans aucun "bonjour" amical
And no friendly hello's
Et sans aucun "bonjour" amical
This loneliness
Cette solitude
Ain't pretty no more
N'est plus belle
Loneliness
La solitude
Only taking a place of a friend
Ne prend que la place d'un ami
This loneliness
Cette solitude
Ain't pretty no more
N'est plus belle
Loneliness
La solitude
Only taking a place of a friend
Ne prend que la place d'un ami
Loneliness
La solitude
What a friend you've been
Quel ami tu as été
This lonely times
Ces moments de solitude
You try your best to hold in
Tu fais de ton mieux pour retenir
The tears and the rain
Les larmes et la pluie
And the heartbreaks again
Et les chagrins encore
Only you can know
Seul toi peux le savoir
How the years go by
Comment les années passent
With no friendly smiles
Sans aucun sourire amical
And no friendly hello's
Et sans aucun "bonjour" amical
This loneliness
Cette solitude
Ain't pretty no more
N'est plus belle
Loneliness
La solitude
Only taking a place of a friend
Ne prend que la place d'un ami
This loneliness
Cette solitude
Ain't pretty no more
N'est plus belle
Loneliness
La solitude
Only taking a place of a friend
Ne prend que la place d'un ami
Oh, ah, when you come
Oh, ah, quand tu viens
Bring the sun when you come
Apporte le soleil quand tu viens
Oh, ah, when you come
Oh, ah, quand tu viens
Bring the sun when you come
Apporte le soleil quand tu viens
Oh, ah, when you come
Oh, ah, quand tu viens
Bring the sun when you come
Apporte le soleil quand tu viens
Oh, ah, when you come
Oh, ah, quand tu viens
Bring the sun when you come
Apporte le soleil quand tu viens
This loneliness
Cette solitude
Ain't pretty no more
N'est plus belle
Loneliness
La solitude
Only taking a place of a friend
Ne prend que la place d'un ami
This loneliness
Cette solitude
Ain't pretty no more
N'est plus belle
Loneliness
La solitude
Only taking a place of a friend
Ne prend que la place d'un ami
This loneliness
Cette solitude
Ain't pretty no more
N'est plus belle
Loneliness
La solitude
Only taking a place of a friend
Ne prend que la place d'un ami




Writer(s): Sarah Elisabet Assbring
El Perro del Mar - El Perro del Mar
Album
El Perro del Mar
date of release
10-04-2006

1 God Knows (You Gotta Give to Get)
2 Party
3 People
4 Coming Down the Hill
5 This Loneliness
6 Here Comes That Feeling
Attention! Feel free to leave feedback.