El Pescao - Deja De Respirar - translation of the lyrics into German

Deja De Respirar - El Pescaotranslation in German




Deja De Respirar
Hör auf zu atmen
Nada mas que tu dios
Du bist dein eigener Gott
Tu si eres fuerte de verdad
Du, du bist wirklich stark
Tienes que levantarte y sudar.
Du musst aufstehen und schwitzen.
Pasa de toda religión
Vergiss jede Religion
No te hace falta la verdad
Du brauchst die Wahrheit nicht
No pueden afectarte y llorar.
Sie können dir nichts anhaben, dich nicht zum Weinen bringen.
Puede que hayas podido ver
Vielleicht konntest du sehen
Cosas que de repente son mágicas, físicas
Dinge, die plötzlich magisch sind, physisch
No te lo creas, siéntelas
Glaub es nicht, fühl sie
Porque parece todo tan irreal alrededor.
Denn alles scheint so irreal ringsumher.
Y si te hablan, no respondas
Und wenn sie dich ansprechen, antworte nicht
Y si preguntan, no te encuentran,
Und wenn sie fragen, finden sie dich nicht,
Deja de respirar, deja de respirar.
Hör auf zu atmen, hör auf zu atmen.
Deja ya de respirar
Hör jetzt auf zu atmen
Siente la vida de verdad
Fühl das wahre Leben
Solo te pasan cosas una vez.
Dinge passieren dir nur einmal.
Tienes ya que dibujar
Du musst jetzt zeichnen
Una sonrisa y una voz
Ein Lächeln und eine Stimme
Que te estarán diciendo lo que hay que hacer.
Die dir sagen werden, was zu tun ist.
Puede que hayas podido ver
Vielleicht konntest du sehen
Cosas que de repente son mágicas, físicas
Dinge, die plötzlich magisch sind, physisch
No te lo creas, siéntelas
Glaub es nicht, fühl sie
Porque parece todo tan irreal alrededor.
Denn alles scheint so irreal ringsumher.
Y si te hablan, no respondas
Und wenn sie dich ansprechen, antworte nicht
Y si preguntan, no te encuentran,
Und wenn sie fragen, finden sie dich nicht,
Deja de respirar, deja de respirar, deja de respirar, deja de respirar.
Hör auf zu atmen, hör auf zu atmen, hör auf zu atmen, hör auf zu atmen.





Writer(s): David Otero Martin


Attention! Feel free to leave feedback.