El Pescao - Deja De Respirar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation El Pescao - Deja De Respirar




Deja De Respirar
Перестань дышать
Nada mas que tu dios
Только ты, моя богиня,
Tu si eres fuerte de verdad
Ты по-настоящему сильная,
Tienes que levantarte y sudar.
Тебе нужно встать и попотеть.
Pasa de toda religión
Забудь о любой религии,
No te hace falta la verdad
Тебе не нужна правда,
No pueden afectarte y llorar.
Они не могут задеть тебя и заставить плакать.
Puede que hayas podido ver
Возможно, ты могла видеть
Cosas que de repente son mágicas, físicas
Вещи, которые внезапно становятся магическими, физическими,
No te lo creas, siéntelas
Не верь этому, почувствуй их,
Porque parece todo tan irreal alrededor.
Потому что все вокруг кажется таким нереальным.
Y si te hablan, no respondas
И если с тобой говорят, не отвечай,
Y si preguntan, no te encuentran,
И если спрашивают, пусть не найдут тебя,
Deja de respirar, deja de respirar.
Перестань дышать, перестань дышать.
Deja ya de respirar
Прекрати уже дышать,
Siente la vida de verdad
Почувствуй жизнь по-настоящему,
Solo te pasan cosas una vez.
Такое случается лишь однажды.
Tienes ya que dibujar
Тебе нужно нарисовать
Una sonrisa y una voz
Улыбку и голос,
Que te estarán diciendo lo que hay que hacer.
Которые будут говорить тебе, что делать.
Puede que hayas podido ver
Возможно, ты могла видеть
Cosas que de repente son mágicas, físicas
Вещи, которые внезапно становятся магическими, физическими,
No te lo creas, siéntelas
Не верь этому, почувствуй их,
Porque parece todo tan irreal alrededor.
Потому что все вокруг кажется таким нереальным.
Y si te hablan, no respondas
И если с тобой говорят, не отвечай,
Y si preguntan, no te encuentran,
И если спрашивают, пусть не найдут тебя,
Deja de respirar, deja de respirar, deja de respirar, deja de respirar.
Перестань дышать, перестань дышать, перестань дышать, перестань дышать.





Writer(s): David Otero Martin


Attention! Feel free to leave feedback.