Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                            
                                        No 
                                        se 
                                        que 
                                        me 
                                        ha 
                                        pasado 
                                        esta 
                                        vez 
                            
                                        Не 
                                        знаю, 
                                        что 
                                        со 
                                        мной 
                                        случилось 
                                        на 
                                        этот 
                                        раз, 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        te 
                                        puedo 
                                        explicar 
                                        lo 
                                        que 
                                        mi 
                                        cuerpo 
                                        siente 
                            
                                        Не 
                                        могу 
                                        объяснить, 
                                        что 
                                        чувствует 
                                        мое 
                                        тело. 
                            
                         
                        
                            
                                        Se 
                                        hace 
                                        gris 
                                        el 
                                        color 
                                            y 
                                        por 
                                        fin 
                                        hay 
                                        delante 
                                        de 
                                        mi 
                                        lo 
                                        que 
                                        más 
                                        me 
                                        divierte. 
                            
                                        Цвет 
                                        становится 
                                        серым, 
                                            и 
                                        наконец 
                                        передо 
                                        мной 
                                        то, 
                                        что 
                                        меня 
                                        больше 
                                        всего 
                                        забавляет. 
                            
                         
                        
                            
                                        Cada 
                                        beso 
                                        se 
                                        convierte 
                                        en 
                                        una 
                                        eternidad 
                            
                                        Каждый 
                                        поцелуй 
                                        превращается 
                                            в 
                                        вечность, 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        en 
                                        cada 
                                        esquina 
                                        aparece 
                                        una 
                                        oportunidad. 
                            
                                            И 
                                        на 
                                        каждом 
                                        углу 
                                        появляется 
                                        возможность. 
                            
                         
                        
                            
                                        Apaga 
                                        la 
                                        luz, 
                                        olvida 
                                        el 
                                        reloj 
                            
                                        Выключи 
                                        свет, 
                                        забудь 
                                            о 
                                        часах, 
                            
                         
                        
                            
                                        Camina 
                                        por 
                                        fin 
                                            a 
                                        donde 
                                        cae 
                                        el 
                                        sol 
                            
                                        Иди 
                                        наконец 
                                        туда, 
                                        где 
                                        садится 
                                        солнце. 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        te 
                                        preocupes, 
                                        si 
                                        me 
                                        has 
                                        hecho 
                                        llegar 
                                        hasta 
                                        aqui 
                            
                                        Не 
                                        волнуйся, 
                                        если 
                                        ты 
                                        помогла 
                                        мне 
                                        добраться 
                                        до 
                                        этого 
                                        места, 
                            
                         
                        
                            
                                        También 
                                        quería 
                                        yo 
                            
                                            Я 
                                        тоже 
                                        этого 
                                        хотел. 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        te 
                                        parece 
                                        si 
                                        intento 
                                        comenzar 
                                        otra 
                                        vez 
                            
                                        Как 
                                        насчет 
                                        того, 
                                        чтобы 
                                            я 
                                        попытался 
                                        начать 
                                        все 
                                        сначала? 
                            
                         
                        
                            
                                        Lo 
                                        haré 
                                        mucho 
                                        mejor 
                            
                                            Я 
                                        сделаю 
                                        это 
                                        намного 
                                        лучше. 
                            
                         
                        
                            
                                        Mi 
                                        vida 
                                        se 
                                        repite 
                                        como 
                                        se 
                                        repite 
                                        un 
                                        delay 
                            
                                        Моя 
                                        жизнь 
                                        повторяется, 
                                        как 
                                        повторяется 
                                        задержка, 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Otra 
                                        vez, 
                                        otra 
                                        vez, 
                                        lalala 
                            
                                        Снова, 
                                        снова, 
                                        ля-ля-ля. 
                            
                         
                        
                            
                                        Arrojame 
                                        por 
                                        el 
                                        puente 
                                        del 
                                        olvido 
                            
                                        Сбрось 
                                        меня 
                                            с 
                                        моста 
                                        забвения, 
                            
                         
                        
                            
                                        Si 
                                        te 
                                        parece 
                                        que 
                                        me 
                                        he 
                                        vuelto 
                                        aburrido 
                            
                                        Если 
                                        тебе 
                                        кажется, 
                                        что 
                                            я 
                                        стал 
                                        скучным. 
                            
                         
                        
                            
                                        Ya 
                                        no 
                                        hay 
                                        necesidad 
                                        de 
                                        mirar 
                                        atrás 
                            
                                        Больше 
                                        нет 
                                        необходимости 
                                        оглядываться 
                                        назад 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        de 
                                        repetir 
                                        todo 
                                        lo 
                                        que 
                                        hice 
                                        mal. 
                            
                                            И 
                                        повторять 
                                        все, 
                                        что 
                                            я 
                                        сделал 
                                        неправильно. 
                            
                         
                        
                            
                                        Te 
                                        daré 
                                        lo 
                                        mejor 
                                        que 
                                        hay 
                                        en 
                                        mi 
                            
                                            Я 
                                        дам 
                                        тебе 
                                        все 
                                        лучшее, 
                                        что 
                                        есть 
                                        во 
                                        мне, 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        puedes 
                                        quejar 
                                        es 
                                        lo 
                                        que 
                                        te 
                                        mereces 
                            
                                        Ты 
                                        не 
                                        можешь 
                                        жаловаться, 
                                        это 
                                        то, 
                                        чего 
                                        ты 
                                        заслуживаешь. 
                            
                         
                        
                            
                                        Siempre 
                                        me 
                                        quedan 
                                        ganas 
                                        de 
                                        verte. 
                            
                                        Мне 
                                        всегда 
                                        хочется 
                                        тебя 
                                        видеть. 
                            
                         
                        
                            
                                        Cada 
                                        beso 
                                        se 
                                        convierte 
                                        en 
                                        una 
                                        eternidad 
                            
                                        Каждый 
                                        поцелуй 
                                        превращается 
                                            в 
                                        вечность, 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        en 
                                        cada 
                                        esquina 
                                        aparece 
                                        una 
                                        oportunidad. 
                            
                                            И 
                                        на 
                                        каждом 
                                        углу 
                                        появляется 
                                        возможность. 
                            
                         
                        
                            
                                        Apaga 
                                        la 
                                        luz, 
                                        olvida 
                                        el 
                                        reloj 
                            
                                        Выключи 
                                        свет, 
                                        забудь 
                                            о 
                                        часах, 
                            
                         
                        
                            
                                        Camina 
                                        por 
                                        fin 
                                            a 
                                        donde 
                                        cae 
                                        el 
                                        sol 
                            
                                        Иди 
                                        наконец 
                                        туда, 
                                        где 
                                        садится 
                                        солнце. 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        te 
                                        preocupes 
                                        si 
                                        me 
                                        has 
                                        hecho 
                                        llegar 
                                        hasta 
                                        aqui 
                            
                                        Не 
                                        волнуйся, 
                                        если 
                                        ты 
                                        помогла 
                                        мне 
                                        добраться 
                                        до 
                                        этого 
                                        места, 
                            
                         
                        
                            
                                        Tambien 
                                        quería 
                                        yo 
                            
                                            Я 
                                        тоже 
                                        этого 
                                        хотел. 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        te 
                                        parece 
                                        si 
                                        intento 
                                        comenzar 
                                        otra 
                                        vez 
                            
                                        Как 
                                        насчет 
                                        того, 
                                        чтобы 
                                            я 
                                        попытался 
                                        начать 
                                        все 
                                        сначала? 
                            
                         
                        
                            
                                        Lo 
                                        hare 
                                        mucho 
                                        mejor. 
                            
                                            Я 
                                        сделаю 
                                        это 
                                        намного 
                                        лучше. 
                            
                         
                        
                            
                                        Mi 
                                        vida 
                                        se 
                                        repite 
                                        como 
                                        se 
                                        repite 
                                        un 
                                        delay 
                            
                                        Моя 
                                        жизнь 
                                        повторяется, 
                                        как 
                                        повторяется 
                                        задержка, 
                            
                         
                        
                            
                                        Otra 
                                        vez, 
                                        lalala 
                            
                                        Снова, 
                                        ля-ля-ля. 
                            
                         
                        
                            
                                        Apaga 
                                        la 
                                        luz, 
                                        olvida 
                                        el 
                                        reloj 
                            
                                        Выключи 
                                        свет, 
                                        забудь 
                                            о 
                                        часах, 
                            
                         
                        
                            
                                        Camina 
                                        por 
                                        fin 
                                            a 
                                        donde 
                                        cae 
                                        el 
                                        sol 
                            
                                        Иди 
                                        наконец 
                                        туда, 
                                        где 
                                        садится 
                                        солнце. 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        te 
                                        preocupes 
                                        si 
                                        tu 
                                        me 
                                        has 
                                        hecho 
                                        llegar 
                                        hasta 
                                        aquí 
                            
                                        Не 
                                        волнуйся, 
                                        если 
                                        ты 
                                        помогла 
                                        мне 
                                        добраться 
                                        до 
                                        этого 
                                        места, 
                            
                         
                        
                            
                                        También 
                                        quería 
                                        yo 
                            
                                            Я 
                                        тоже 
                                        этого 
                                        хотел. 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        te 
                                        parece 
                                        si 
                                        lo 
                                        intentamos 
                                        comenzar 
                                        otra 
                                        vez 
                            
                                        Как 
                                        насчет 
                                        того, 
                                        чтобы 
                                        мы 
                                        попытались 
                                        начать 
                                        все 
                                        сначала? 
                            
                         
                        
                            
                                        Lo 
                                        haré 
                                        mucho 
                                        mejor. 
                            
                                            Я 
                                        сделаю 
                                        это 
                                        намного 
                                        лучше. 
                            
                         
                        
                            
                                        Mi 
                                        vida 
                                        se 
                                        repite 
                                        como 
                                        se 
                                        repite 
                                        un 
                                        delay 
                            
                                        Моя 
                                        жизнь 
                                        повторяется, 
                                        как 
                                        повторяется 
                                        задержка, 
                            
                         
                        
                            
                                        Otra 
                                        vez, 
                                        otra 
                                        vez, 
                                        lalala 
                            
                                        Снова, 
                                        снова, 
                                        ля-ля-ля. 
                            
                         
                        
                            
                                        Arrojame 
                                        por 
                                        el 
                                        puente 
                                        del 
                                        olvido 
                            
                                        Сбрось 
                                        меня 
                                            с 
                                        моста 
                                        забвения, 
                            
                         
                        
                            
                                        Si 
                                        te 
                                        parece 
                                        que 
                                        me 
                                        he 
                                        vuelto 
                                        aburrido. 
                            
                                        Если 
                                        тебе 
                                        кажется, 
                                        что 
                                            я 
                                        стал 
                                        скучным. 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): David Otero Martin
                    
                    
                
                    
                        
                                
                                
                                    Album
                                    Ultramar
                                    
                                         date of release
 14-10-2014
                                 
                         
                        
                        
                        
                        
                     
                    
                 
                
                Attention! Feel free to leave feedback.