El Pescao - Que No Te Llamen Loco - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation El Pescao - Que No Te Llamen Loco




Que No Te Llamen Loco
Пусть тебя не называют сумасшедшим
No quiero alejarme de tu lado
Не хочу уходить от тебя,
No te vayas a olvidar de mi
Не забывай меня,
A veces yo creo que te quiero demasiado
Иногда мне кажется, что я люблю тебя слишком сильно,
Como te lo puedo decir.
Как мне тебе это сказать.
Puede que haya cometido errores
Возможно, я совершал ошибки,
Algunos difíciles de ver
Некоторые из них трудно увидеть,
Pero nos queremos como se quieren las flores
Но мы любим друг друга, как любят цветы,
No nos lo podemos perder
Мы не можем это потерять.
Ya no siento vértigo al decirte todo eso
Я больше не боюсь сказать тебе всё это,
Que no me llamen loco
Пусть меня не называют сумасшедшим,
Que no se han dado cuenta
Они не поняли,
Que ya no estamos tan cerca de este mundo real
Что мы уже не так близки к этому реальному миру.
Me supo todo a poco
Мне всё казалось таким незначительным,
Y nunca cerré la puerta
И я никогда не закрывал дверь.
Hay que volar cada vez que te quiero tocar.
Мне нужно взлететь каждый раз, когда я хочу к тебе прикоснуться.
Y nada de ver a un loco soñar
И не надо видеть, как сумасшедший мечтает,
Y nada de ver a un loco pensar
И не надо видеть, как сумасшедший думает,
Y nada de ver a un loco mas.
И не надо видеть ещё одного сумасшедшего.
Y haces que me sienta bien escápate conmigo
Ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо, сбеги со мной,
Ya no podremos ser amigos otra vez
Мы больше не сможем быть друзьями,
Deja de buscar donde no queda casi nadie
Перестань искать там, где почти никого не осталось,
Déjame decirte déjame besarte
Позволь мне сказать тебе, позволь мне поцеловать тебя,
Que no me llamen loco
Пусть меня не называют сумасшедшим,
Que no se han dado cuenta
Они не поняли,
Que ya no estamos tan cerca de este mundo real
Что мы уже не так близки к этому реальному миру.
Me supo todo a poco
Мне всё казалось таким незначительным,
Y nunca cerré la puerta
И я никогда не закрывал дверь.
Hay que volar cada vez que te quiero tocar
Мне нужно взлететь каждый раз, когда я хочу к тебе прикоснуться,
Y nada de ver a un loco soñar
И не надо видеть, как сумасшедший мечтает,
Y nada de ver a un loco pensar
И не надо видеть, как сумасшедший думает,
Y nada de ver a un loco mas.
И не надо видеть ещё одного сумасшедшего.
Que no me llamen loco
Пусть меня не называют сумасшедшим,
Que no se han dado cuenta
Они не поняли,
Que ya no estamos tan cerca de este mundo real
Что мы уже не так близки к этому реальному миру.
Me supo todo a poco
Мне всё казалось таким незначительным,
Y nunca cerré la puerta
И я никогда не закрывал дверь.
Hay que volar cada vez que te quiero tocar
Мне нужно взлететь каждый раз, когда я хочу к тебе прикоснуться,
Y nada de ver a un loco pensar
И не надо видеть, как сумасшедший думает,
Y nada de ver a un loco soñar
И не надо видеть, как сумасшедший мечтает,
Y nada de ver a un loco mas.
И не надо видеть ещё одного сумасшедшего.





Writer(s): David Otero Martin, Angel Luis Carrero Galvan, Raul Carrero Galvan, Jose Antonio Munoz Garcia, Carlos Maria Vera Del Moral


Attention! Feel free to leave feedback.