Lyrics and translation El Philippe - Good Bay

Good Bay

Un día de los mas normal camino para el trabajo
Como siempre, camino cabizbajo
Y para esquivar al perro que vive por allá abajo
Doblo la esquina y cojo un atajo

Y tenía la sensación de que algo me iba a pasar
Me Prometí a mí mismo que no me iba a descontrolar
Pero
Cuando La ví, no pude disimular

Sentí algo en la garganta que no me dejaba caminar
Al no soportar, rompí el portal que había entre los dos
Y, fue la primera vez que pude escuchar su voz
Disculpa

No me gusta hablar con extraños
Fíjate que yo tampoco
Qué episodio tan extraño
De 365 días que tiene un año

Yo tenía que encontrarte el día de mi cumpleaños
Y es verdad que tú cumple años hoy
No mi amor, es mentira, es mentira
Y, fue la primera vez que la vi sonreir

Su ternura interior se dejó sentir
Pero al instante, ella comenzó a alejarse
Ya no quería acercarse, su corazón quería huir
Y aunque la molestara el contacto

Yo pedí su contacto
Saqué mi celular, el movimiento exacto
Su sonrisa al dármelo me dijo que tenía suerte
Me llamo el philippe para mí un placer en conocerte

Y digo: that′s right
Si te enamora' de ella dice: bye bye
Se pega a la botella y después good night
Si quieres salir con ella
Tú tiene′ que gasta' que gasta'

Y digo: that′s right
Si te enamora′ de ella dice: bye bye
Se pega a la botella y después good night
Si quieres salir con ella
Tú tienes que gasta, que gasta

Porque ella tiene esa mirada capas de cambiar el mundo
A su lado, un año era un mes, y un mes era un segundo
Cuando estaba a punto de consumir
Nuestro amor en un altar hubo un cambio de rumbo
Un diferente tumbo que me tumbó

Resultó que su cuerpo ya no era mi cuerpo
Sino el cuerpo de otro hombre porque ella me fue infiel
Eso mató mi ánimo y deseo
Wao, que mal me veo

Ahora fumo me mareo
Un repentino divareo
Una sensación de impotencia y violencia en mi mente siento
Pero en un segundo calmo los nervios

Busco un asiento
Hablé con Dios; le dije que lo siento
Y en ése momento me dije a mí: no te sienta' así
Tú eres el philippe del aposento

Y me paré, me arrodillé, busqué′ de Dios, me consagré
Porque yo tengo los trucos, ¿o que tú cree'?
Luego me vi en la tv
Me vió en aloke sin censura

Me buscó en youtube y vió que las rimas bajaron dura′
Y me tiró, me explicó que falló, que se confundió
Que se marió, que se cayó
Qué él era yo, que no me irió

Me rogó, me lloró, me stalkió y hasta me amó
Ella fue la única que habló
Porque yo

Y digo: that's right
Si te enamora′ de ella dice: bye bye
Se pega a la botella y después good night
Si quieres salir con ella

Tú tienes que gasta, que gasta
Y digo: that's right
Si te enamora' de ella dice: bye bye
Se pega a la botella y después good night

Si quieres salir con ella
Tú tienes que gasta, que gasta

Прощай

Самый обычный день, иду на работу,
Как всегда, иду, опустив голову,
И чтобы обойти собаку, что живёт там внизу,
Сворачиваю за угол и срезаю путь.

И у меня было предчувствие, что что-то должно произойти,
Я пообещал себе, что не потеряю контроль,
Но
Когда я увидел тебя, я не смог скрыть своих чувств.

Я почувствовал ком в горле, который мешал мне идти,
Не выдержав, я сломал стену между нами,
И это был первый раз, когда я услышал твой голос:
"Извини."

"Я не люблю разговаривать с незнакомцами."
"Знаешь, я тоже."
Какой странный случай
Из 365 дней в году.

Я должен был встретить тебя в свой день рождения,
И правда, у тебя сегодня день рождения?
Нет, милая, я пошутил, пошутил.
И это был первый раз, когда я увидел твою улыбку.

Твоя внутренняя нежность дала о себе знать,
Но в тот же миг ты начала отдаляться,
Ты больше не хотела приближаться, твоё сердце хотело сбежать,
И хотя тебя беспокоил контакт,

Я попросил твой номер,
Достал свой телефон, точное движение,
Твоя улыбка, когда ты давала его мне, сказала, что мне повезло,
Меня зовут Эль Филипп, для меня было удовольствием познакомиться с тобой.

И я говорю: Всё верно,
Если ты влюбишься в неё, она скажет: Пока,
Прильнёт к бутылке, а потом Спокойной ночи,
Если хочешь с ней встречаться,
Тебе придётся тратить, тратить.

И я говорю: Всё верно,
Если ты влюбишься в неё, она скажет: Пока,
Прильнёт к бутылке, а потом Спокойной ночи,
Если хочешь с ней встречаться,
Тебе придётся тратить, тратить.

Потому что у неё такой взгляд, способный изменить мир,
Рядом с ней год был месяцем, а месяц - секундой,
Когда я был готов связать
Нашу любовь у алтаря, всё изменилось,
Неожиданный поворот, который сбил меня с ног.

Оказалось, что её тело больше не принадлежит мне,
А принадлежит другому мужчине, потому что она мне изменила,
Это убило мой настрой и желание,
Вау, как же плохо я выгляжу.

Теперь я курю, мне дурно,
Внезапное головокружение,
Чувство бессилия и ярости в моей голове,
Но в одно мгновение я успокаиваю нервы.

Ищу место, чтобы сесть,
Я поговорил с Богом, сказал, что мне жаль,
И в тот момент я сказал себе: не чувствуй себя так,
Ты - Эль Филипп из святилища.

И я встал, опустился на колени, искал Бога, посвятил себя ему,
Потому что у меня есть свои приемы, или ты не веришь?
Потом я увидел себя по телевизору,
Она увидела меня на Alofoke без цензуры.

Она нашла меня на YouTube и увидела, что рифмы стали жёстче,
И она позвонила мне, объяснила, что ошиблась, что запуталась,
Что опьянела, что упала,
Что он - это я, что она не уйдёт от меня.

Она умоляла меня, плакала, преследовала и даже любила,
Она была единственной, кто говорил,
Потому что я...

И я говорю: Всё верно,
Если ты влюбишься в неё, она скажет: Пока,
Прильнёт к бутылке, а потом Спокойной ночи,
Если хочешь с ней встречаться,

Тебе придётся тратить, тратить.
И я говорю: Всё верно,
Если ты влюбишься в неё, она скажет: Пока,
Прильнёт к бутылке, а потом Спокойной ночи,

Если хочешь с ней встречаться,
Тебе придётся тратить, тратить.