Lyrics and translation El Pinche Brujo - La Ranfla Quiere Volar
La Ranfla Quiere Volar
Кабриолет хочет взлететь
La
ranfla
quiere
volar,
volar,
Кабриолет
хочет
взлететь,
взлететь,
So
high,
so
high,
Высоко-высоко,
Mi
ruca
quiere
loquear,
loquear,
Моя
детка
хочет
оттянуться,
оттянуться,
Fumar,
fumar,
Курить,
курить,
Aquí
estaba
palviado,
Поездка
была
спокойной,
Tranquilo
con
mi
ruca
en
la
ranfla
fumando,
Трава,
я
и
моя
детка
в
старой
тачке,
Muy
muy
bajos
zumbando,
Низкий
бас,
мы
качаем
головами,
Por
el
ruido
los
dos
la
cabeza
meneando,
От
шума
балдеем
оба,
Una
caguada
seca,
Аромат
бодрящий,
Que
la
mota
que
traje
parece
está
fresca,
Моя
трава
свежа,
бодрит,
и
манит,
Y
de
nuevo
pal
ostro,
Давай
прокатимся,
Pa
ponernos
agusto
y
tirarme
mi
rollo,
Покатаемся,
расслабимся,
и
я
тебе
все
расскажу,
Tengo
tiempo
de
sobra,
Времени
у
нас
вагон,
Si
se
acaba
la
mota
tengo
otras
dos
bolsas,
Если
эта
закончится,
есть
еще
две
с
собой,
La
cajuela
está
llena,
Багажник
забит
под
завязку,
De
condones,
cigarros,
la
fiesta
está
buena,
Презервативами,
сигаретами,
веселье
в
самом
разгаре,
El
estéreo
prendido,
Музыку
погромче,
Pa
pistear
y
fumar
es
más
entretenido,
Чтобы
веселее
было
пить
и
курить,
Si
nos
paran
los
chotas,
Если
встретятся
менты,
Les
mentamos
su
madre
y
nos
vamos
por
otra.
Мы
пошлем
их
куда
подальше.
La
ranfla
quiere
volar,
volar,
Кабриолет
хочет
взлететь,
взлететь,
So
high,
so
high,
Высоко-высоко,
Mi
ruca
quiere
loquear,
loquear,
Моя
детка
хочет
оттянуться,
оттянуться,
Fumar,
fumar,
Курить,
курить,
Ella
quiere
rolarla,
Она
хочет
скрутить,
Mientras
brinca
la
nave
pegarse
una
raya,
Подпрыгнет
и
втянет
дым
в
себя,
El
volumen
al
tope,
Громкость
на
полную,
La
cerveza
se
acaba
y
empieza
la
noche,
Пиво
заканчивается,
а
ночь
только
начинается,
Mi
sed
quiere
loquera,
Я
жажду
безумия,
Mientras
vamos
tranquilos
la
nave
se
presta,
Пока
мы
тихо
едем,
я
вижу,
что
ей
нравится,
Para
andar
entumidos,
Затуманимся,
Ya
saben
rolando
en
un
solo
sentido,
Будем
кружиться
в
танце
дымного
драйва,
Escuchando
relax,
Слушая
релакс,
Mi
hija
la
música
y
un
poco
fight,
Моя
девочка,
музыка,
и
немного
секса,
Esto
es
lo
que
le
gusta,
Она
как
рыба
в
воде,
Rastrillando
las
calles
disfruta
mi
ruca,
Колесит
по
ночному
городу
в
поисках
приключений,
Dale
para
el
Boulevard,
Поехали
на
бульвар,
A
ver
si
vemos
algo
mas,
Может
встретим
кого-нибудь,
Hasta
acabar
con
todo,
Пока
не
опустеет
наша
заначка,
Y
si
quiere
seguirla
pues
vamos
por
otro.
А
если
она
захочет
продолжения,
поедем
за
следующей
дозой.
La
ranfla
quiere
volar,
volar,
Кабриолет
хочет
взлететь,
взлететь,
So
high,
so
high,
Высоко-высоко,
Mi
ruca
quiere
loquear,
loquear,
Моя
детка
хочет
оттянуться,
оттянуться,
Fumar,
fumar,
Курить,
курить,
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Edgar Dávila
Attention! Feel free to leave feedback.