El Pinche Brujo - Navirap - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation El Pinche Brujo - Navirap




Navirap
Navirap
Órale batos, hoy hay que celebrarnos
Радуйся, детка, сегодня мы должны отпраздновать!
A revivir cada momento que pasamos
Давай переживем вместе каждый момент, который мы прошли
Viajar atrás y recordar cada regalo
Отправимся назад и вспомним каждый подарок
Que desde morro mirábamos en el árbol
Который мы с детства мечтали увидеть на елке
Los días felices, no había preocupaciones
Счастливые дни, не было забот
El 24 llegaban las emociones
24 декабря мы испытывали волнение
En él, las fiestas los cantos y canciones
Праздники в этот день, песни и музыка
La comedera y reparar malas acciones
Много вкуснятины и возможность загладить вину
El día perfecto del año, el preferido
Идеальный день в году
Solo en espera de los juguetes pedidos
Ожидание подарков делало нас счастливыми
Que buenos tiempos pero no lo sabía
Какие были прекрасные времена, но я этого не понимал
En donde siempre estaba unida la familia
Когда семья всегда была рядом
Chingo de bulli, festejos donde quieras
Веселье, торжества повсюду
Regresaría a ser morro si se pudiera
Я бы вернулся обратно в детство, если бы мог
Vería abrazar a los que ahorita ya no están
Я бы обнял тех, кого сейчас нет рядом
Pero saben el lugar que tienen, lo más especial
Но ты знаешь, какое место они занимают в моем сердце, самое особенное
Navidad, navidad, hoy hay que pistear
Рождество, Рождество, сегодня мы должны выпить
Festejar, celebrar que es un año más aquí
Праздновать, веселиться, ведь это еще один год
Navidad, navidad, hoy hay que pistear
Рождество, Рождество, сегодня мы должны выпить
Festejar, celebrar que es un año más aquí
Праздновать, веселиться, ведь это еще один год
Quiero brindar por los tiempos que vengan
Я хочу выпить за будущее
Toda la suerte, cabrones, para que tengan
Удачи вам, ребята, чтобы у вас все было хорошо
Que cada sueño se les cumpla de verdad
Пусть каждая мечта исполнится
Y que nunca más perdamos el sentido de unidad
И пусть мы никогда не потеряем чувство единства
Entre desmadres, siempre la noche buena
Среди веселья, всегда Сочельник
Y marihuano llegamos para la cena
И выпившие, мы приходим на ужин
El día correcto para festejar en vela
Правильный день для празднования
Es uno en meses, ni modo que no se pueda
Это один из немногих месяцев в году, которого нельзя пропустить
Felices fiestas hijos de la chingada
Счастливых праздников, черт возьми!
Porque esta vida nada más está prestada
Потому что эта жизнь дана нам в долг
A festejar con los tuyos desde casa
Отпразднуйте со своими близкими
Y agradecer esos momentos que nos marcan
И поблагодарите за те моменты, которые нас отмечают
No todos tienen un motivo de alegrarse
Не у всех есть причина для радости
Y no es el día, ni Santa, ni que regales
И не день, не Санта, не подарки
Es que es dificil que se den estos recuerdos
Просто трудно, когда эти воспоминания приходят
El tiempo vuela, aprovechar lo que tenemos
Время летит, цени то, что имеешь
Navidad, navidad, hoy hay que pistear
Рождество, Рождество, сегодня мы должны выпить
Festejar, celebrar que es un año más aquí
Праздновать, веселиться, ведь это еще один год
Navidad, navidad, hoy hay que pistear
Рождество, Рождество, сегодня мы должны выпить
Festejar, celebrar que es un año más aquí
Праздновать, веселиться, ведь это еще один год
Feliz navidad, hijos de su puta madre
Счастливого Рождества, мои дорогие!
Pónganse puercos, no hay pedo, que se vale
Наедайтесь, не стесняйтесь, это здорово
Disfruta fecha, desmadre y familia
Наслаждайтесь этим днем, веселитесь и со своей семьей
Y si se puede también a la pinche clika
И если получится, то и с друзьями
Es festejar que aún seguimos en el plano
Это праздник того, что мы все еще здесь, на земле
A disfrutar de la vida bien marihuanos
Наслаждайся жизнью, как вы это умеете, моя дорогая
Nomás es una, compa, no se amargue
Она только одна, не огорчайся
Hasta que el último cristiano quede grave
Пока все мы живы и здоровы
Pinche regalo es estar con ustedes
Какой подарок - быть с тобой
Y disfrutar cada momento con tus seres
И наслаждаться каждым моментом с тобой
Y no esperar algún motivo cuando puedes
И не ждать какого-то повода, когда можно
Vivir al máximo con todo lo que tienes
Жить на полную катушку со всем, что у тебя есть
La tradición de volver a ver a todos
Традиция снова увидеться со всеми
Para brindar por chingones y por sus logros
Чтобы выпить за крутых и их достижения
No cabe duda que la mejor familia
Нет сомнений, что семья - это самое лучшее
Siempre en el cora, no solo por este día
Всегда в сердце, не только в этот день
Navidad, navidad, hoy hay que pistear
Рождество, Рождество, сегодня мы должны выпить
Festejar, celebrar que es un año más aquí
Праздновать, веселиться, ведь это еще один год
Navidad, navidad, hoy hay que pistear
Рождество, Рождество, сегодня мы должны выпить
Festejar, celebrar que es un año más aquí
Праздновать, веселиться, ведь это еще один год






Attention! Feel free to leave feedback.