Lyrics and translation El Pinche Brujo - Salud

Salud

Hey (hey, hey, hey)
Casi nadie se acuerda de los culpables de que estamos aquí
Hoy me gustaría nombrarlos a todos pero no acabaría
Armé algo en agradecimiento por tanto apoyo brindado
Para todos mis homies y homitas que han estado con El Pinche Brujo
A toda mi gente, cabrones

Quiero rendirle honor a aquellos que estuvieron aquí
Como tú, con el crew, siempre firmes con el crew
Quiero rendirle honor a aquellos que estuvieron aquí
Como tú, con el crew, siempre firmes con el crew

Agradecido con esto y todos ustedes
Voy a prenderme un gallo y dedicárselo por siempre
A cada uno que conoce este carajo
Doy gracias al destino, maldito hasta acá me trajo

A cada homie que me suena desde siempre
Por ti todos los logros se quedan como presente
Por cada like que le das en todas las redes
Y dejan comentarios chingones cada que pueden

Quiero que brindes conmigo mientras la escuchas
Que todo sin tu apoyo hubiera perdido la lucha
Cada escalón que subimos es por su culpa
Agradecido es poco, lo juro y me quedo en deuda

Nadie lo dice pero estamos por ustedes
Y también por aquellos que dicen que no se puede
Armarte un bloque de cora' te la dedico
Pensé en todos ustedes, los que estuvieron conmigo

Quiero rendirle honor a aquellos que estuvieron aquí
Como tú, con el crew, siempre firmes con el crew
Quiero rendirle honor a aquellos que estuvieron aquí
Como tú, con el crew, siempre firmes con el crew

A los que me apoyaron desde que empecé
Por todas las pinchis piedras en las que me tropecé
Valió la pena, sin duda cada segundo
Por todos mis colegas que llevan el mismo rumbo

Por cada vez que me zumba en el celular
Ese apoyo como siempre, lo tengo que mencionar
A todo el homie que la lleva en su ramplón
El volumen hasta el tope, sonando al Pinche Brujón

A los que tienen tatuada la pinche depura
La familia y la escuela creció desde que empecé
Ya somos muchos, ya saltó la nacional
Por su apoyo esto ha crecido, se ha vuelto internacional

Que sin ustedes nada de esto fuera cierto
A todos los que viven la música de este viejo
Me llevo todo lo chingón que me ofrecieron
Salud va para todos los que en mí siempre creyeron

Quiero rendirle honor a aquellos que estuvieron aquí
Como tú, con el crew, siempre firmes con el crew
Quiero rendirle honor a aquellos que estuvieron aquí
Como tú, con el crew, siempre firmes con el crew

Siéntete parte de cada logro obtenido
Recuerda que siempre como mi homie, bienvenido
Por cada vez que nos topamos en eventos
Por levantar la mano se quedan esos recuerdos

Por los momentos chingones que nos regalan
Te juro no los cambiaría por oro ni por nada
Satisfaccione' chingona en lugares todos
El ánimo ofrecido me hicieron salir del lodo

A cada rola que había estarán presentes
A cada paso dado, el mérito será de ustedes
Voy a tatuarme el nombre de todo el que apoya
Un día voy a juntarlos a todos pa' armar la rumba

A donde vaya cargaré toda su vibra
Pa' todos va lo mismo, la buena suerte te siga
No tengo ganso, mis carnales de coraza
Me quito la cachucha y les doy un chingo de gracias

Quiero rendirle honor a aquellos que estuvieron aquí
Como tú, con el crew, siempre firmes con el crew
Quiero rendirle honor a aquellos que estuvieron aquí
Como tú, con el crew, siempre firmes con el crew

À votre santé

Hey (hey, hey, hey)
Presque personne ne se souvient des coupables de notre présence ici
Aujourd'hui, j'aimerais tous les nommer, mais je n'en finirais pas
J'ai concocté quelque chose en remerciement pour tout le soutien que j'ai reçu
Pour tous mes potes et mes potes qui ont été là avec El Pinche Brujo
À tous mes gens, les gars

Je veux rendre hommage à ceux qui étaient là
Comme toi, avec l'équipe, toujours solidaires avec l'équipe
Je veux rendre hommage à ceux qui étaient là
Comme toi, avec l'équipe, toujours solidaires avec l'équipe

Reconnaissant pour ça et pour vous tous
Je vais m'allumer un joint et le dédier pour toujours
À tous ceux qui connaissent ce gars
Je remercie le destin, ce maudit qui m'a amené jusqu'ici

À tous les potes qui me suivent depuis toujours
Grâce à toi, toutes les réussites restent gravées
Pour chaque like que tu mets sur tous les réseaux
Et qui laissent des commentaires sympas chaque fois qu'ils le peuvent

Je veux que tu trinques avec moi pendant que tu écoutes
Que sans ton soutien j'aurais perdu le combat
Chaque marche que nous gravissons est grâce à toi
Reconnaissant est un faible mot, je le jure, et je te suis redevable

Personne ne le dit, mais nous sommes là pour vous
Et aussi pour ceux qui disent que c'est impossible
Construis-toi un mur de courage, je te la dédie
J'ai pensé à vous tous, ceux qui ont été à mes côtés

Je veux rendre hommage à ceux qui étaient là
Comme toi, avec l'équipe, toujours solidaires avec l'équipe
Je veux rendre hommage à ceux qui étaient là
Comme toi, avec l'équipe, toujours solidaires avec l'équipe

À ceux qui m'ont soutenu depuis le début
Pour toutes les foutues pierres sur lesquelles je me suis pris les pieds
Ça en valait la peine, sans aucun doute chaque seconde
Pour tous mes collègues qui suivent la même voie

Pour chaque fois que ça sonne sur mon portable
Ce soutien comme toujours, je me dois de le mentionner
À tous les potes qui l'écoutent à fond
Le volume à fond, en train d'écouter El Pinche Brujón

À ceux qui ont la putain de purge tatouée
La famille et l'école ont grandi depuis mes débuts
Nous sommes nombreux maintenant, on a dépassé les frontières nationales
Grâce à votre soutien, c'est devenu international

Que sans vous rien de tout cela ne serait vrai
À tous ceux qui vivent la musique de ce vieux
Je prends tout le bien que vous m'avez offert
Santé à tous ceux qui ont toujours cru en moi

Je veux rendre hommage à ceux qui étaient là
Comme toi, avec l'équipe, toujours solidaires avec l'équipe
Je veux rendre hommage à ceux qui étaient là
Comme toi, avec l'équipe, toujours solidaires avec l'équipe

Sens-toi partie prenante de chaque réussite obtenue
Souviens-toi que comme mon pote, tu es toujours le bienvenu
Pour chaque fois que l'on se croise lors d'événements
Le fait de lever la main, ces souvenirs restent gravés

Pour les moments sympas qu'ils nous offrent
Je te jure que je ne les échangerais pour rien au monde, ni pour de l'or
Des satisfactions énormes dans tous les endroits
L'énergie offerte m'a permis de sortir de la boue

À chaque morceau que j'ai sorti, vous serez présents
À chaque pas fait, le mérite vous reviendra
Je vais me faire tatouer le nom de tous ceux qui soutiennent
Un jour je vais tous vous réunir pour faire la fête

Où que j'aille, je transporterai toute votre énergie
Pour tous, c'est pareil, que la chance te poursuive
Je n'ai pas de chance, mes frères d'armes
Je retire ma casquette et je vous remercie infiniment

Je veux rendre hommage à ceux qui étaient là
Comme toi, avec l'équipe, toujours solidaires avec l'équipe
Je veux rendre hommage à ceux qui étaient là
Comme toi, avec l'équipe, toujours solidaires avec l'équipe