El Plan - Déjame Soñar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation El Plan - Déjame Soñar




Déjame Soñar
Позволь мне мечтать
Y si fuera yo el amor de tu vida
А если бы я был любовью всей твоей жизни
No tendrías que volver a llorar otro día
Тебе бы не пришлось больше плакать ни дня
El ladrón de tus sueños
Похититель твоих снов
Cambiaría yo solo el color de tu cielo
Я бы в одиночку изменил цвет твоего неба
Como quisiera poderte decir que de ti
Как бы я хотел сказать тебе, что я
Estoy enamorado
Влюблен в тебя
Pero no encuentro el valor
Но не нахожу в себе смелости
Ni dejo de temblar cuando estoy a tu lado
И не перестаю дрожать, когда я рядом с тобой
Déjame soñar
Позволь мне мечтать
Déjame soñar
Позволь мне мечтать
Que todas las palabras están de sobra
Что все слова излишни
Que con la mirada te puedo hablar
Что я могу говорить с тобой одним взглядом
Déjame soñar
Позволь мне мечтать
Déjame soñar
Позволь мне мечтать
Que tengo el valor de decirte
Что у меня хватит смелости сказать тебе
Hola, ¿como estas?
Привет, как дела?
Me gustas en realidad
Ты мне действительно нравишься
Y si fuera yo algo más que un extraño
А если бы я был кем-то большим, чем просто незнакомец
Que en alguna ocasión sin querer te has topado
С которым ты случайно столкнулась однажды
El ladrón de tus sueños
Похититель твоих снов
Cambiaría yo solo el color de tu cielo
Я бы в одиночку изменил цвет твоего неба
Como quisiera decir que de ti estoy enamorado
Как бы я хотел сказать, что влюблен в тебя
Pero no encuentro el valor
Но не нахожу в себе смелости
Ni dejo de temblar cuando estoy a tu lado
И не перестаю дрожать, когда я рядом с тобой
Déjame soñar
Позволь мне мечтать
Déjame soñar
Позволь мне мечтать
Que todas las palabras están de sobra
Что все слова излишни
Que con la mirada te puedo hablar
Что я могу говорить с тобой одним взглядом
Déjame soñar
Позволь мне мечтать
Déjame soñar
Позволь мне мечтать
Que tengo el valor de decirte
Что у меня хватит смелости сказать тебе
Hola, ¿cómo estas?
Привет, как дела?
Me gustas en realidad
Ты мне действительно нравишься
Déjame soñar
Позволь мне мечтать
Déjame soñar
Позволь мне мечтать
Que todas las palabras están de sobra
Что все слова излишни
Que con la mirada te puedo hablar
Что я могу говорить с тобой одним взглядом
Déjame soñar
Позволь мне мечтать
Déjame soñar
Позволь мне мечтать
Que tengo el valor de decirte
Что у меня хватит смелости сказать тебе
Hola, ¿cómo estas?
Привет, как дела?
Me gustas en realidad
Ты мне действительно нравишься
¿Y si fuera yo?
А что, если бы это был я?
¿Y si fuera yo?
А что, если бы это был я?





Writer(s): Gildardo Hurtado Medina, Carlos Javier Carmona Kincaid


Attention! Feel free to leave feedback.