El Plan - Para Respirar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation El Plan - Para Respirar




Para Respirar
Чтобы дышать
Quererte tanto me cambió la suerte
Любить тебя так сильно изменило мою удачу
Por este amor yo ya no soy el mismo
Из-за этой любви я уже не тот
Si fuiste quien me salvó la vida
Если ты спасла мне жизнь
Si un beso tuyo sanó mis heridas
Если твой поцелуй заживил мои раны
Y no me cuesta nada imaginarte
Мне не нужно ничего, чтобы представить тебя
Cierro los ojos y puedo mirarte
Я закрываю глаза и могу видеть тебя
Pero mejor si estás aquí conmigo
Но лучше, если ты будешь здесь со мной
Todo seria facil porque yo
Все было бы легко, потому что я
Te necesito para respirar
Мне нужно, чтобы ты дышала
Y siento que me ahogo si no estás
И я чувствую, что задыхаюсь без тебя
Si no estás aquí, cerca de
Если ты не здесь, рядом со мной
Siento que ya me voy a morir
Я чувствую, что уже умираю
Que ya me voy a morir de amor
Что я уже умираю от любви
Por ti
По тебе
Quererte solo me tomo un momento
Полюбить тебя мне потребовалось всего лишь мгновение
Y ahora sin ti nada tiene sentido
И теперь без тебя ничего не имеет смысла
He soportado lo inimaginable
Я выдержал невообразимое
Pero por ti todo se ve distinto
Но благодаря тебе все выглядит иначе
Y no me cuesta nada imaginarte
Мне не нужно ничего, чтобы представить тебя
Cierro los ojos y puedo mirarte
Я закрываю глаза и могу видеть тебя
Pero mejor si estás aquí conmigo
Но лучше, если ты будешь здесь со мной
Todo sería fácil porque yo
Все было бы легко, потому что я
Te necesito para respirar
Мне нужно, чтобы ты дышала
Y siento que me ahogo si no estás
И я чувствую, что задыхаюсь без тебя
Si no estás aquí, cerca de
Если ты не здесь, рядом со мной
Siento que ya me voy a morir
Я чувствую, что уже умираю
Que ya me voy a morir de amor
Что я уже умираю от любви
Por ti
По тебе
Y no me cuesta nada imaginarte
Мне не нужно ничего, чтобы представить тебя
Cierro los ojos y puedo mirarte
Я закрываю глаза и могу видеть тебя
Pero mejor si estás aquí conmigo
Но лучше, если ты будешь здесь со мной
Todo sería fácil porque yo
Все было бы легко, потому что я
Te necesito para respirar
Мне нужно, чтобы ты дышала
Y siento que me ahogo si no estás
И я чувствую, что задыхаюсь без тебя
Si no estás aquí, cerca de
Если ты не здесь, рядом со мной
Siento que ya me voy a morir
Я чувствую, что уже умираю
Que ya me voy a morir de amor
Что я уже умираю от любви
Por ti
По тебе
Quererte tanto me cambió la suerte
Любить тебя так сильно изменило мою удачу





Writer(s): Sonia Molina, Ximena Munoz


Attention! Feel free to leave feedback.