Lyrics and translation El Poder De La Sierra - Te Ví Partir

Te Ví Partir

Te vi partir aquella triste madrugada
En aquel tren cuando yo menos lo esperaba
Y me quede llorando en el anden
Pues no pude evitar mi llanto contener
Finalmente entendí que el amor que te di
No te fue suficiente

Y me dolió que me dejaras es muy cierto
Jamás supiste valorar mis sentimientos
Y como yo era pobre no te importo
Por eso me dejaste recuérdalo
Hoy que quieres volver ya nada puedo hacer
Es demasiado tarde

Hoy que me sobra el dinero
Has vuelto otra vez de nuevo
Dices que no me olvidaste
Que marcharte fue un error

La verdad siendo sincero
Yo de ti ya nada quiero
Solo te importa el dinero
Ya no creo más en ti

Sera mucho mejor
Que te olvides de mí
De una vez para siempre

"y es el puro Poder DLS"

Que me dolió que me dejaras es muy cierto
Jamás supiste valorar mis sentimientos
Y como yo era pobre no te importo
Por eso me dejaste recuérdalo
Hoy que quieres volver ya nada puedo hacer
Es demasiado tarde

Hoy que me sobra el dinero
Has vuelto otra vez de nuevo
Dices que no me olvidaste
Que marcharte fue un error
La verdad siendo sincero
Yo de ti ya nada quiero
Solo te importa el dinero
Ya no creo más en ti

Sera mucho mejor
Que te olvides de mi
De una vez para siempre

Я видел(а) твой уход

Я видел(а) твой уход тем печальным утром
На том поезде, когда я меньше всего этого ожидал(а)
И я остался(лась) плакать на перроне
Ведь я не мог(ла) сдержать своих слез
Наконец я понял(а), что любви, которую я тебе дал(а)
Тебе было недостаточно

И мне было больно, что ты меня оставил(а), это правда
Ты никогда не ценил(а) мои чувства
И так как я был(а) беден(на), тебе было все равно
Поэтому ты меня оставил(а), помни об этом
Теперь, когда ты хочешь вернуться, я уже ничего не могу сделать
Слишком поздно

Теперь, когда у меня много денег
Ты вернулся(лась) снова
Ты говоришь, что не забыл(а) меня
Что твой уход был ошибкой

По правде говоря
Я больше ничего от тебя не хочу
Тебя интересуют только деньги
Я больше не верю тебе

Будет намного лучше
Если ты забудешь обо мне
Раз и навсегда

"и это чистая сила DLS"

И мне было больно, что ты меня оставил(а), это правда
Ты никогда не ценил(а) мои чувства
И так как я был(а) беден(на), тебе было все равно
Поэтому ты меня оставил(а), помни об этом
Теперь, когда ты хочешь вернуться, я уже ничего не могу сделать
Слишком поздно

Теперь, когда у меня много денег
Ты вернулся(лась) снова
Ты говоришь, что не забыл(а) меня
Что твой уход был ошибкой
По правде говоря
Я больше ничего от тебя не хочу
Тебя интересуют только деньги
Я больше не верю тебе

Будет намного лучше
Если ты забудешь обо мне
Раз и навсегда