El Poder Del Norte feat. Fievre Looka - Día Tarde Y Noche - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Poder Del Norte feat. Fievre Looka - Día Tarde Y Noche




Día Tarde Y Noche
Jour, après-midi et nuit
Hoy que no te beso siento que te amo
Aujourd'hui, je ne t'embrasse pas, je sens que je t'aime
Hoy que más te pienso ya no estás en mis manos
Aujourd'hui, je pense à toi plus que jamais, tu n'es plus entre mes mains
Son tantas las cosas que en mi mente han pasado
Il y a tellement de choses qui ont traversé mon esprit
Que viviré soñando porque no estás aquí
Que je vivrai en rêvant parce que tu n'es pas
Hoy que no te veo cuanto más te extraño
Aujourd'hui, je ne te vois pas, combien je te manque
Llega tu recuerdo hacerme mucho daño
Ton souvenir arrive et me fait beaucoup de mal
Dios mío yo que he hecho pues algún pecado
Mon Dieu, qu'ai-je fait, j'ai pécher
Hay amarla tanto para tener que sufrir
L'aimer autant pour avoir à souffrir
Quisiera que volvieras que seas la misma de antes
J'aimerais que tu reviennes, que tu sois la même qu'avant
Quisiera que volvieras ya no puedo olvidarte
J'aimerais que tu reviennes, je ne peux plus t'oublier
Vives en mis pensamientos
Tu vis dans mes pensées
Día, tarde y noche vives en mi mente y no puedo olvidarte
Jour, après-midi et nuit, tu vis dans mon esprit et je ne peux pas t'oublier
De mi corazón yo no puedo sacarte
Je ne peux pas te sortir de mon cœur
Ya no qué hacer para poder besarte
Je ne sais plus quoi faire pour t'embrasser
Día, tarde y noche vives en mi mente y no puedo olvidarte
Jour, après-midi et nuit, tu vis dans mon esprit et je ne peux pas t'oublier
De mi corazón ya no cómo sacarte
Je ne sais plus comment te sortir de mon cœur
No hallo cómo hacer para poder besarte...
Je ne trouve pas comment faire pour t'embrasser...
Aaaayyy amoooor,
Aaaayyy amoooor,
Tuuuu mi amoooooor
Tuuuu mi amoooooor
Amoooor... amoooor!!!!
Amoooor... amoooor!!!!
Con todo el Poder del Norte
Avec toute la puissance du Nord
Y el sabor de... Fievre Lokaaaaa
Et le goût de... Fievre Lokaaaaa
Quisiera que volvieras hay que seas la misma de antes
J'aimerais que tu reviennes, que tu sois la même qu'avant
Quisiera que volvieras ya no puedo olvidarte
J'aimerais que tu reviennes, je ne peux plus t'oublier
Vives en mis pensamientos
Tu vis dans mes pensées
Día, tarde y noche vives en mi mente y no puedo olvidarte
Jour, après-midi et nuit, tu vis dans mon esprit et je ne peux pas t'oublier
De mi corazón ya no cómo sacarte
Je ne sais plus comment te sortir de mon cœur
Ya no qué hacer para poder besarte
Je ne sais plus quoi faire pour t'embrasser
Día, tarde y noche vives en mi mente y no puedo olvidarte
Jour, après-midi et nuit, tu vis dans mon esprit et je ne peux pas t'oublier
Ya no qué hacer para poder besarte
Je ne sais plus quoi faire pour t'embrasser
De mi corazón ya no puedo sacarte
Je ne peux plus te sortir de mon cœur
Y si me olvidas me quedare sufriendo
Et si tu m'oublies, je resterai à souffrir
Viviendo en el recuerdo porque no puedo y no quiero olvidarte
Vivant dans le souvenir parce que je ne peux pas et je ne veux pas t'oublier
Día, tarde y noche vives en mi mente y no puedo olvidarte
Jour, après-midi et nuit, tu vis dans mon esprit et je ne peux pas t'oublier
De mi corazón ya no puedo sacarte
Je ne peux plus te sortir de mon cœur
No hallo cómo hacer para poder besarte
Je ne trouve pas comment faire pour t'embrasser
Aaaaaayyyy amooooor
Aaaaaayyyy amooooor
Tuuuuu mi amooooooor
Tuuuuu mi amooooooor
Hoy que no te veo.
Aujourd'hui, je ne te vois pas.





Writer(s): Robbis Andres Onate Olivella


Attention! Feel free to leave feedback.