El Poder del Norte - De California Te Escribo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation El Poder del Norte - De California Te Escribo




De California Te Escribo
Из Калифорнии я тебе пишу
Te vengo a decir adiós,
Я пришел тебе сказать прощай,
Te vengo a decir adiós
Я пришел тебе сказать прощай
No quiero verte llorando
Не хочу видеть тебя плачущей
Estoy viendo tus ojitos,
Я смотрю на твои глазки,
Estoy viendo tus ojitos
Я смотрю на твои глазки
Que de agua se están llenando.
Которые сейчас наполняются слезами.
Mañana mismo,
Завтра же,
Salgo para California
Я уезжаю в Калифорнию
De allá te escribo,
Оттуда я тебе напишу,
Cuando ya este trabajando
Когда уже буду работать и зарабатывать
Muchos dollares tendré.
Много долларов.
Porque voy a estar ahorrando
Потому что я собираюсь копить деньги
Pa' cumplirle a mi chatita,
Чтобы исполнить мечту моей любимой,
Pa' cumplirle a mi chatita
Чтобы исполнить мечту моей любимой
Que me ha de estar esperando.
Которая, должно быть, меня ждет.
Yo no quisiera
Я не хотел бы
Separarme de tu lado
Расставаться с тобой
Me parte el alma
Моя душа разрывается на части
Al dejarte mi vidita
Когда я оставляю тебя, моя любовь
Volver contigo mi amor
Вернуться к тебе, моя любовь
Cuando Dios me lo permita
Когда Бог позволит мне
Pa' estrecharte entre mis brazos
Чтобы обнять тебя своими руками
Pa' estrecharte entre mis brazos
Чтобы обнять тебя своими руками
Y besarte tu boquita
И поцеловать твои уста.





Writer(s): Alaniz Cantu Jose Luz


Attention! Feel free to leave feedback.