El Poder del Norte - En Dónde Estés - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Poder del Norte - En Dónde Estés




En Dónde Estés
Là Où Tu Es
Quedate y entrentenme
Reste et amuse-moi
En este cielo, de nuevo
Dans ce ciel, à nouveau
Y esta bien
Et c'est bien
Regresar a ese momento
De revenir à ce moment
Tan perfecto
Si parfait
**
**
Voy ciego del ayer
Je suis aveugle du passé
No logro desprender
Je n'arrive pas à me détacher
Tu piel sobre mi piel
De ta peau sur ma peau
Ahora quiero escapar
Maintenant, je veux m'échapper
Tan libre como el mar
Aussi libre que la mer
Y estar donde no estés
Et être tu n'es pas
Y encontré
Et j'ai trouvé
Tus pupilas como lunas
Tes pupilles comme des lunes
Ningunas
Aucune
Quiero ser
Je veux être
Luces que en el mar
Des lumières dans la mer
Se unan
Qui se rejoignent
Se fundan
Qui se fondent
Durmiendo en el vacío. .
Dormant dans le vide. .
**
**
Voy ciego del ayer
Je suis aveugle du passé
No logro desprender
Je n'arrive pas à me détacher
Tu piel sobre mi piel
De ta peau sur ma peau
Ahora quiero escapar
Maintenant, je veux m'échapper
Tan libre como el mar
Aussi libre que la mer
Y estar donde no estés
Et être tu n'es pas
Quedate y entrentenme
Reste et amuse-moi
En este cielo, de nuevo. . durmiendo en el vacío. .
Dans ce ciel, à nouveau. . dormant dans le vide. .
**
**
Voy ciego del ayer
Je suis aveugle du passé
No logro desprender
Je n'arrive pas à me détacher
Tu piel sobre mi piel
De ta peau sur ma peau
Ahora quiero escapar
Maintenant, je veux m'échapper
Tan libre como el mar
Aussi libre que la mer
Y estar donde no estés
Et être tu n'es pas
Donde no estés!!!
tu n'es pas!!!





Writer(s): martín buenrostro, ramón marin


Attention! Feel free to leave feedback.