El Poder del Norte - En Tu Basura - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Poder del Norte - En Tu Basura




En Tu Basura
Dans tes Déchets
Por ese nuevo amor, que hay en tu vida hoy
Pour ce nouvel amour qui est dans ta vie aujourd'hui
Tu tienes nueva luz, por eso yo me voy
Tu as une nouvelle lumière, c'est pourquoi je pars
Se que voy a sufrir
Je sais que je vais souffrir
Más que puedo decir, felicidades
Plus que je ne peux le dire, félicitations
Tanto tiempo nos quisimos
Nous nous sommes aimés si longtemps
Fuiste mi felicidad
Tu étais mon bonheur
Y hoy es triste que me encuentre
Et aujourd'hui, c'est triste que je me retrouve
Tirado como objeto sin valor, sin valor
Jeté comme un objet sans valeur, sans valeur
Pero tal vez, mañana ya no estes sobrada de calor
Mais peut-être, demain, tu ne seras plus aussi brûlante
Si te hace falta amor ven aqui, ven por mi
Si tu as besoin d'amour, viens ici, viens pour moi
Y busca en tu basura que yo estoy ahí
Et cherche dans tes déchets, car je suis
Aquí donde me dejaste
Ici tu m'as laissé
Solo triste y sin tu amor
Seul, triste et sans ton amour
Dónde tu me abandonaste
tu m'as abandonné
Tirado como objeto sin valor, sin valor
Jeté comme un objet sans valeur, sans valeur
Pero tal vez, mañana ya no estes sobrada de calor
Mais peut-être, demain, tu ne seras plus aussi brûlante
Si te hace falta amor ven aqui, ven por mi
Si tu as besoin d'amour, viens ici, viens pour moi
Y busca en tu basura que yo estoy ahí
Et cherche dans tes déchets, car je suis
Y busca en tu basura que yo estoy ahí
Et cherche dans tes déchets, car je suis
Y busca en tu basura que yo estoy ahí.
Et cherche dans tes déchets, car je suis là.





Writer(s): Figueroa Figueroa Jose Manuel


Attention! Feel free to leave feedback.