Lyrics and translation El Poder del Norte - Me Has Decepcionado AKA Vete

Me Has Decepcionado AKA Vete

Creés que con decirme lo siento
Decirme te falle lo lamento
Vas a arrancarte mi corazón
Este maldito sufrimiento

Decirme que estás arrepentida
Que aún soy el amor de tu vida
Que para ti no fue traición
Cómo quisiera que fuera mentira

Vete por favor
Mi corazón ya se cansó
De tus mentiras que fueron matando nuestro amor

Vete por favor
Ya no me pidas más perdón
Hoy pierdes mi cariño pero ganas mi rencor

Lárgate de aquí
No sé que quieres ya de mi
Me has decepcionado tanto
Que para mí solo serás un gran error
Que quedó en el pasado

Creés que con decirme lo siento
Decirme te falle lo lamento
Vas a arrancarte mi corazón
Este maldito sufrimiento

Decirme que estás arrepentida
Que aún soy el amor de tu vida
Que para ti no fue traición
Cómo quisiera que fuera mentira

Vete por favor
Mi corazón ya se cansó
De tus mentiras que fueron matando nuestro amor

Vete por favor
Ya no me pidas más perdón
Hoy pierdes mi cariño pero ganas mi rencor

Lárgate de aquí
No sé que quieres ya de mi
Me has decepcionado tanto
Que para mí solo serás un gran error
Que quedó en el pasado

Tu m'as déçu AKA Va-t'en

Tu crois qu'en me disant "je suis désolé",
En me disant "Je te l'ai fait, je suis désolé",
Tu vas arracher mon cœur,
Cette maudite souffrance ?

Tu me dis que tu es désolée,
Que je suis toujours l'amour de ta vie,
Que ce n'était pas une trahison pour toi,
Comme je voudrais que ce soit un mensonge !

Va-t'en, s'il te plaît,
Mon cœur en a assez,
De tes mensonges qui ont tué notre amour.

Va-t'en, s'il te plaît,
Ne me demande plus pardon,
Aujourd'hui, tu perds mon affection, mais tu gagnes ma rancune.

Casse-toi d'ici,
Je ne sais pas ce que tu veux encore de moi,
Tu m'as tellement déçu,
Que pour moi, tu ne seras qu'une grosse erreur,
Qui est restée dans le passé.

Tu crois qu'en me disant "je suis désolé",
En me disant "Je te l'ai fait, je suis désolé",
Tu vas arracher mon cœur,
Cette maudite souffrance ?

Tu me dis que tu es désolée,
Que je suis toujours l'amour de ta vie,
Que ce n'était pas une trahison pour toi,
Comme je voudrais que ce soit un mensonge !

Va-t'en, s'il te plaît,
Mon cœur en a assez,
De tes mensonges qui ont tué notre amour.

Va-t'en, s'il te plaît,
Ne me demande plus pardon,
Aujourd'hui, tu perds mon affection, mais tu gagnes ma rancune.

Casse-toi d'ici,
Je ne sais pas ce que tu veux encore de moi,
Tu m'as tellement déçu,
Que pour moi, tu ne seras qu'une grosse erreur,
Qui est restée dans le passé.