El Poder del Norte - No Puedo Olvidarme de Ti - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Poder del Norte - No Puedo Olvidarme de Ti




No Puedo Olvidarme de Ti
Je ne peux pas t'oublier
No puedo olvidarme de ti,
Je ne peux pas t'oublier,
Es necesario que te vuelva a encontrar.
J'ai besoin de te retrouver.
Ya lo intenté y no he podido olvidarme de ti
J'ai essayé, mais je n'ai pas pu t'oublier
No imaginé que te meterías tan dentro de mi
Je n'aurais jamais imaginé que tu entrerais si profondément en moi
Sin darme cuenta todo el tiempo te recuerdo
Sans m'en rendre compte, je pense à toi tout le temps
Nunca me había ocurrido algo así
Il ne m'est jamais arrivé quelque chose comme ça
Que pasará mi corazón esta quedando mal
Mon cœur est mal en point
Pues le adverti que no se fuera da ti enamorar
Je lui avais dit de ne pas tomber amoureux de toi
Hoy tiemblan mis labios pues se mueren por besarte
Aujourd'hui mes lèvres tremblent parce qu'elles veulent t'embrasser
Y no te encuentro, donde estas?
Et je ne te trouve pas, es-tu ?
No puedo olvidarme de ti
Je ne peux pas t'oublier
Es necesario que te vuelva a encontrar
J'ai besoin de te retrouver
Para decirte que en mi vida hay un sitio para ti nada más
Pour te dire qu'il y a une place pour toi dans ma vie, rien de plus
No puedo olvidarme de ti
Je ne peux pas t'oublier
Mira nada más lo que he podido lograr
Regarde ce que j'ai réussi à faire
Ilusionar un corazón condenado a morir sin amar
Illusionner un cœur condamné à mourir sans amour
Esa canción la que te gusta yo no se bien porque
Cette chanson, celle que tu aimes, je ne sais pas pourquoi
Me la aprendi y me imagino junto a ti otra vez
Je l'ai apprise et je m'imagine à nouveau avec toi
Dulce locura que me gusta y me hace daño
Douce folie que j'aime et qui me fait du mal
Porque te extraño como nunca imaginé
Parce que je te manque comme je ne l'aurais jamais imaginé
No puedo olvidarme de ti
Je ne peux pas t'oublier
Es necesario que te vuelva a encontrar
J'ai besoin de te retrouver
Para decirte que en mi vida hay un sitio para ti nada más
Pour te dire qu'il y a une place pour toi dans ma vie, rien de plus
No puedo olvidarme de ti
Je ne peux pas t'oublier
Mira nada más lo que he podido lograr
Regarde ce que j'ai réussi à faire
Ilusionar un corazón condenado a morir sin amar
Illusionner un cœur condamné à mourir sans amour
No puedo olvidarme de ti
Je ne peux pas t'oublier
Es necesario que te vuelva a encontrar
J'ai besoin de te retrouver
Para decirte que en mi vida hay un sitio para ti nada más
Pour te dire qu'il y a une place pour toi dans ma vie, rien de plus
No puedo olvidarme de ti
Je ne peux pas t'oublier
No no puedo
Non, je ne peux pas





Writer(s): Mario Alberto Garza Durón


Attention! Feel free to leave feedback.