El Poder del Norte - Porqué Tenía Que Conocerte - translation of the lyrics into German
El Poder del Norte Porqué Tenía Que Conocerte

Porqué Tenía Que Conocerte

El Poder del Norte




Porqué Tenía Que Conocerte
Warum musste ich dich kennenlernen
A pesar, que tu vida ya era de otra persona
Obwohl dein Leben schon einem anderen gehörte,
Sin dudar, tu dejaste que entrará en tu mundo, en tu piel
Ohne zu zögern, hast du mich in deine Welt, in deine Haut eintreten lassen,
Hasta ser tu sombra
Bis ich dein Schatten wurde.
A pesar, de lo que hemos vivido
Trotz allem, was wir erlebt haben,
Hoy me dices tan facil, que te has arrepentido
Heute sagst du mir so einfach, dass du es bereut hast.
Por que tenía que conocerte
Warum musste ich dich kennenlernen?
Por que cambió mi vida así
Warum hat sich mein Leben so verändert?
Por que para mi mala suerte
Warum, zu meinem Unglück,
No puedo arrancarte de mi
Kann ich dich nicht aus mir reißen?
Por que tenía que conocerte
Warum musste ich dich kennenlernen?
Por que me enamoré de ti
Warum habe ich mich in dich verliebt?
Si yo sabía que ese cariño
Obwohl ich wusste, dass diese Zuneigung,
Nunca lo dejarías por mi
Du sie niemals für mich aufgeben würdest.
A pesar, que tu vida ya era de otra persona
Obwohl dein Leben schon einem anderen gehörte,
Sin dudar, tu dejaste que entrará en tu mundo, en tu piel
Ohne zu zögern, hast du mich in deine Welt, in deine Haut eintreten lassen,
Hasta ser tu sombra
Bis ich dein Schatten wurde.
A pesar, de lo que hemos vivido
Trotz allem, was wir erlebt haben,
Hoy me dices tan facil, que te has arrepentido
Heute sagst du mir so einfach, dass du es bereut hast.
Por que tenía que conocerte
Warum musste ich dich kennenlernen?
Por que cambió mi vida así
Warum hat sich mein Leben so verändert?
Por que para mi mala suerte
Warum, zu meinem Unglück,
No puedo arrancarte de mi
Kann ich dich nicht aus mir reißen?
Por que tenía que conocerte
Warum musste ich dich kennenlernen?
Por que me enamoré de ti
Warum habe ich mich in dich verliebt?
Si yo sabía que ese cariño
Obwohl ich wusste, dass diese Zuneigung,
Nunca lo dejarías por mi
Du sie niemals für mich aufgeben würdest.
Por que tenía que conocerte...
Warum musste ich dich kennenlernen...




Writer(s): Martín Buenrostro
El Poder del Norte - El Gigante de la Música Norteña
Album
El Gigante de la Música Norteña
date of release
01-01-2005

1 Porqué Tenía Que Conocerte
2 No Te Culpes
3 La Otra
4 Que Voy a Hacer Sin Ti
5 Te Recordaré
6 Vuelve a Mí
7 No Puedo Olvidarme de Ti
8 Borraré Tu Nombre
9 Deja Ya de Llorar
10 Me Vas a Recordar
11 Si No Es en Esta Vida
12 Para Poder Morir
13 En Dónde Estés
Attention! Feel free to leave feedback.