Lyrics and translation El Polaco feat. Natalie Perez - El Regalo (feat. Natalie Perez)

El Regalo (feat. Natalie Perez)

Dentro del hombre duerme aquel niñito
Que tiene miedo de andar solito
Que va rezándole a su diosito
Vaciando la mochila de a poquito

Es un maleante, pero tiene miedo
Sabe que en tu mirada está el consuelo
Que es el momento de empezar de nuevo
Daría lo que fuera por llevarte al cielo

Vayamos de la mano, no quiero ir de a poquito
Que todo el mundo sepa que no quiero ser tu amigo
Si cuando nos miramos, si cuando nos besamos
Ya me quedó bien claro que este amor es un regalo
Vayamos de la mano, no quiero ir de a poquito
Que a mí ya no me importa lo que digan los testigos
Si yo a vos te amo y si venís conmigo
Ahora es el momento de formar nuestro destino

(Ven y ven y ven)
Yeh-eh-eh-eh
(Ven y ven y ven)
Oh, no

Acá estoy, no tienes que pedir permiso
Mi corazón es tuyo, nene, yo te lo aviso
Y cuando me besaste despegué del piso
Lo nuestro pinta ahí pa' compromiso

Y vamos a tener tres, cuatro, cinco hijos
Que yo no estoy dudando, que lo he decidido
Vayamos de la mano a escribir nuestro destino
Y una casita linda al costado de ese río

(Ven y ven y ven)
Tú eres eso lindo que quiero tener
(Ven y ven y ven)
Hagamos eso juntos que nos gusta hacer

(Ven y ven y ven)
Te miro y eres todo lo que quie'o tener
(Ven y ven y ven)
Hagamos el amor hasta el amanecer

Vayamos de la mano, no quiero ir de a poquito
Que todo el mundo sepa, no queremos ser amigos
Si cuando nos miramos (y cuando nos besamos)
Ya me quedó bien claro que este amor es un regalo
Vayamos de la mano, no quiero ir de a poquito
Que a mí ya no me importa lo que digan los testigos
Si yo a vos te amo y si venís conmigo
Ahora es el momento de formar nuestro destino

(Ven y ven y ven)
Tú eres eso lindo que quiero tener
(Ven y ven y ven)
Hagamos eso juntos que nos gusta hacer (ay)

(Ven y ven y ven)
Te miro y tienes todo de lo que me hace bien
(Ven y ven y ven)
Hagamos el amor hasta el amanecer

(Uh-uh-uh, uh-uh)
Ven, ven, ven (El Polaco)
Natalie

Le Cadeau (feat. Natalie Perez)

Dans l'homme dort ce petit garçon
Qui a peur de marcher seul
Qui prie son petit dieu
En vidant son sac petit à petit

Il est un voyou, mais il a peur
Il sait que dans ton regard se trouve le réconfort
Que c'est le moment de recommencer
Il donnerait tout pour t'emmener au ciel

Allons main dans la main, je ne veux pas y aller petit à petit
Que tout le monde sache que je ne veux pas être ton ami
Si quand on se regarde, si quand on s'embrasse
J'ai compris que cet amour est un cadeau
Allons main dans la main, je ne veux pas y aller petit à petit
Je me fiche de ce que disent les témoins
Si je t'aime et si tu viens avec moi
Il est temps de forger notre destin

(Viens et viens et viens)
Yeh-eh-eh-eh
(Viens et viens et viens)
Oh, non

Me voilà, tu n'as pas besoin de demander la permission
Mon cœur est à toi, chérie, je te préviens
Et quand tu m'as embrassé, j'ai décollé du sol
Ce qu'on a, ça sent l'engagement

Et on aura trois, quatre, cinq enfants
Je n'en doute pas, j'ai décidé
Allons main dans la main pour écrire notre destin
Et une belle petite maison au bord de cette rivière

(Viens et viens et viens)
Tu es cette chose belle que je veux avoir
(Viens et viens et viens)
Faisons ça ensemble, ce qu'on aime faire

(Viens et viens et viens)
Je te regarde et tu es tout ce que je veux avoir
(Viens et viens et viens)
Faisons l'amour jusqu'à l'aube

Allons main dans la main, je ne veux pas y aller petit à petit
Que tout le monde sache, on ne veut pas être amis
Si quand on se regarde (et quand on s'embrasse)
J'ai compris que cet amour est un cadeau
Allons main dans la main, je ne veux pas y aller petit à petit
Je me fiche de ce que disent les témoins
Si je t'aime et si tu viens avec moi
Il est temps de forger notre destin

(Viens et viens et viens)
Tu es cette chose belle que je veux avoir
(Viens et viens et viens)
Faisons ça ensemble, ce qu'on aime faire (ay)

(Viens et viens et viens)
Je te regarde et tu as tout ce qui me fait du bien
(Viens et viens et viens)
Faisons l'amour jusqu'à l'aube

(Uh-uh-uh, uh-uh)
Viens, viens, viens (El Polaco)
Natalie