Ahora Es Tarde - El Polaco translation in German

Ahora Es Tarde

Ahora me vienes a buscar, ahora que estoy bien.
Ahora me viene a llorar despues de lo que llore.
Ahora me viene a decir me equivoque,
Ahora vienes y yo ya no te puedo ni ver.
Yo ya me canse de pensar en ti ahora busco alguien que me haga feliz.
Yo ya me canse de mendigar tu amor
Ahora busco otra que me trate mejor.
Todo tiene su final, nada durara para siempre.
Si mi amor no fue suficiente chau adios y buena suerte.
Tu estaras pensando en lo que me hiciste.
Sufrir y yo estare agradecido por que te fuiste de aqui.
Ahora quien te hace bailar?
El Polaco.
Ahora tomo para olvidarte y lo que hago es recordarte.
Estoy tomando para olvidar a esa mujer que me hizo tanto mal.
Ah ah ah ay
Estoy tomando para olvidar.
Ah ah ah ay
Esa mujer que me hizo mal.
Ahora me viene a buscar, ahora que estoy bien.
Ahora me viene a llorar despues de todo lo que llore.
Ahora me vienes a decir me equivoque.
Ahora vienes y yo ya ni te puedo ver.
Yo ya me canse de pensar en ti, ahora busco alguien que me haga feliz.
Yo ya me canse de mendigar tu amor,
Ahora busco a otra que me trate mejor.
Todo tiene su final, nada durara para siempre.
Si mi amor no fue suficiente, chau, adios y buena suerte.
Tu estaras pensando en lo que me hiciste sufrir
Y yo estare agradecido por que te fuiste de aqui.
Ahora me viene a buscar, ahora que estoy bien.
Ahora me vienes a llorar, despues de todo lo que llore.

Jetzt ist es zu spät

Jetzt kommst du und suchst mich, jetzt, wo es mir gut geht.
Jetzt kommst du und weinst, nachdem ich so viel geweint habe.
Jetzt kommst du und sagst mir, ich habe mich geirrt.
Jetzt kommst du, und ich kann dich nicht einmal mehr sehen.
Ich bin es leid, an dich zu denken, jetzt suche ich jemanden, der mich glücklich macht.
Ich bin es leid, um deine Liebe zu betteln.
Jetzt suche ich eine andere, die mich besser behandelt.
Alles hat ein Ende, nichts währt ewig.
Wenn meine Liebe nicht genug war, tschüss, auf Wiedersehen und viel Glück.
Du wirst darüber nachdenken, was du mir angetan hast.
Leiden, und ich werde dankbar sein, dass du von hier gegangen bist.
Wer bringt dich jetzt zum Tanzen?
El Polaco.
Jetzt trinke ich, um dich zu vergessen, und was ich tue, ist, mich an dich zu erinnern.
Ich trinke, um diese Frau zu vergessen, die mir so wehgetan hat.
Ah ah ah ay
Ich trinke, um zu vergessen.
Ah ah ah ay
Diese Frau, die mir wehgetan hat.
Jetzt kommst du und suchst mich, jetzt, wo es mir gut geht.
Jetzt kommst du und weinst, nach all dem, was ich geweint habe.
Jetzt kommst du und sagst mir, ich habe mich geirrt.
Jetzt kommst du, und ich kann dich nicht einmal mehr sehen.
Ich bin es leid, an dich zu denken, jetzt suche ich jemanden, der mich glücklich macht.
Ich bin es leid, um deine Liebe zu betteln.
Jetzt suche ich eine andere, die mich besser behandelt.
Alles hat ein Ende, nichts währt ewig.
Wenn meine Liebe nicht genug war, tschüss, auf Wiedersehen und viel Glück.
Du wirst darüber nachdenken, was du mir hast antun lassen.
Und ich werde dankbar sein, dass du von hier gegangen bist.
Jetzt kommst du und suchst mich, jetzt, wo es mir gut geht.
Jetzt kommst du und weinst, nach all dem, was ich geweint habe.