El Polaco - Deja de Llorar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Polaco - Deja de Llorar




Deja de Llorar
Arrête de pleurer
Deja de llorar, deja de sufrir
Arrête de pleurer, arrête de souffrir
Que ya no puedo verte más así
Je ne peux plus te voir comme ça
Él no se merece tu amor
Il ne mérite pas ton amour
Y olvidate de ese hombre infiel
Et oublie cet homme infidèle
Que te hizo sufrir
Qui t'a fait souffrir
Porque desde hoy vas a ser feliz junto a
Parce qu'à partir d'aujourd'hui, tu seras heureuse avec moi
Y déjame enseñarte
Et laisse-moi te montrer
Cuánto yo te quiero
Combien je t'aime
Voy a demostrarte con mi amor
Je vais te le prouver avec mon amour
Que yo no soy igual
Je ne suis pas comme
A todos los que amaseis
Tous ceux que tu as aimés
Quiero hacerte mía, ser tu amor
Je veux te faire mienne, être ton amour
Porque ya no aguanto más
Parce que je n'en peux plus
El roce de tu piel
Le toucher de ta peau
A me vuelve loco de placer
Me rend fou de plaisir
Es tan grande el deseo, no me puedo contener
Le désir est si grand, je ne peux pas me retenir
Porque ya no aguanto más
Parce que je n'en peux plus
El roce de tu piel
Le toucher de ta peau
Y a me vuelve loco de placer
Et ça me rend fou de plaisir
Es tan grande el deseo, no me puedo contener
Le désir est si grand, je ne peux pas me retenir
¿Y te fijaste cómo suena?
Et tu as remarqué comment ça sonne ?
¡El Polaco!
El Polaco !
Y déjame enseñarte
Et laisse-moi te montrer
Cuánto yo te quiero
Combien je t'aime
Voy a demostrarte con mi amor
Je vais te le prouver avec mon amour
Que yo no soy igual
Je ne suis pas comme
A todos los que amaseis
Tous ceux que tu as aimés
Quiero hacerte mía, ser tu amor
Je veux te faire mienne, être ton amour
Porque ya no aguanto más
Parce que je n'en peux plus
El roce de tu piel
Le toucher de ta peau
A me vuelve loco de placer
Me rend fou de plaisir
Es tan grande el deseo, no me puedo contener
Le désir est si grand, je ne peux pas me retenir
Porque ya no aguanto más
Parce que je n'en peux plus
El roce de tu piel
Le toucher de ta peau
Y a me vuelve loco de placer
Et ça me rend fou de plaisir
Es tan grande el deseo, no me puedo contener
Le désir est si grand, je ne peux pas me retenir
¿Y te fijaste cómo suena?
Et tu as remarqué comment ça sonne ?
¡El Polaco!
El Polaco !





Writer(s): Homero Aguilar Cabrera


Attention! Feel free to leave feedback.