El Polaco - No Quiero Cambiar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation El Polaco - No Quiero Cambiar




No Quiero Cambiar
Я не хочу меняться
Hoy vienes a buscar lo poco que haz
Сегодня ты пришла забрать то немногое, что ты
Dejado y yo me iré para no molestarte.
Оставила, а я уйду, чтобы не мешать тебе.
Por que esta vez no quiero discutir sabiendo que no te convenceré
Потому что на этот раз я не хочу спорить, зная, что не смогу тебя переубедить.
Solo te pido ahora que cuando tengas
Я лишь прошу тебя сейчас, когда у тебя будет
Todo te marches lejos donde ya no pueda verte
Всё, уйти далеко, туда, где я больше не смогу тебя видеть.
Por que no es mi conciencia es mi
Потому что это не моя совесть, это моё
Corazón el que no puede alejarse de ti
Сердце, которое не может отдалиться от тебя.
Y aquí donde planeamos nuestras vidas en pocas horas,
И здесь, где мы планировали нашу жизнь за несколько часов,
Se fue diluyendo todo aquel amor que prometimos al amarnos y yo
Растаяла вся та любовь, которую мы обещали друг другу, когда любили.
No, no quiero cambiar, me hiciste a tu forma de amar.
Нет, я не хочу меняться, ты сделала меня таким, какой я есть, по своей манере любить.
No, puedo repetirte todo lo que siento,
Нет, я могу повторять тебе всё, что чувствую,
Cuando que lo nuestro no tiene remedio
Когда знаю, что нам нет спасения.
No, no quiero cambiar, me hiciste a tu forma de amar.
Нет, я не хочу меняться, ты сделала меня таким, какой я есть, по своей манере любить.
No, puedo repetirte todo lo que siento,
Нет, я могу повторять тебе всё, что чувствую,
Cuando que lo nuestro no tiene remedio, nooo
Когда знаю, что нам нет спасения, нееет.
Más duele saber de que todo es real y no es
Еще больнее знать, что всё это реально, а не
Un sueño donde vuelan las palabras, mañana al
Сон, где слова летают, завтра,
Despertar donde estarás, en que fallamos para ya no vernos más.
Проснувшись, где ты будешь, в чём мы ошиблись, что больше не увидимся.
Solo te pido ahora que cuando tengas todo te marches lejos donde ya
Я лишь прошу тебя сейчас, когда у тебя будет всё, уйти далеко, туда, где я
No pueda verte por que no es mi conciencia
Больше не смогу тебя видеть, потому что это не моя совесть,
Es mi corazón el que no puede alejarse de ti
Это моё сердце, которое не может отдалиться от тебя.
Y aquí donde planeamos nuestras vidas en pocas horas,
И здесь, где мы планировали нашу жизнь за несколько часов,
Se fue diluyendo todo aquel amor que prometimos al amarnos y yo
Растаяла вся та любовь, которую мы обещали друг другу, когда любили.
No, no quiero cambiar, me hiciste a tu forma de amar.
Нет, я не хочу меняться, ты сделала меня таким, какой я есть, по своей манере любить.
No, puedo repetirte todo lo que siento,
Нет, я могу повторять тебе всё, что чувствую,
Cuando que lo nuestro no tiene remedio
Когда знаю, что нам нет спасения.
No, no quiero cambiar, me hiciste a tu forma de amar.
Нет, я не хочу меняться, ты сделала меня таким, какой я есть, по своей манере любить.
No, puedo repetirte todo lo que siento,
Нет, я могу повторять тебе всё, что чувствую,
Cuando que lo nuestro no tiene remedio, nooo
Когда знаю, что нам нет спасения, нееет.
No quiero cambiar, nunca más.
Я не хочу меняться, никогда больше.
El Polaco y su banda
Эль Полако и его группа
No, no quiero cambiar, me hiciste a tu forma de amar.
Нет, я не хочу меняться, ты сделала меня таким, какой я есть, по своей манере любить.
No, puedo repetirte todo lo que siento,
Нет, я могу повторять тебе всё, что чувствую,
Cuando que lo nuestro no tiene remedio, nooo
Когда знаю, что нам нет спасения, нееет.





Writer(s): Dr


Attention! Feel free to leave feedback.