El Polaco - Recordando - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation El Polaco - Recordando




Recordando
Воспоминания
Todo se hace trizas
Всё рушится вдребезги,
Cuando un amor se va
Когда любовь уходит.
Queda un gran vacio
Остаётся огромная пустота,
Imposible de llenar
Которую невозможно заполнить.
Y nace un recuerdo
И рождается воспоминание
En cada paso que da
С каждым моим шагом.
Vuelven los momentos
Возвращаются моменты,
Vividos tiempo atras
Прожитые когда-то давно.
Crece la distancia
Растёт расстояние,
Cuando un amor se va
Когда любовь уходит.
Muere la esperanza
Умирает надежда,
Muere la felicidad
Умирает счастье.
Te parece un sueño
Мне кажется, это сон,
Algo que nunca sucedio
Что-то, чего никогда не было.
Que ya no estamos juntos
Что мы больше не вместе,
Y que todo termino
И что всё кончено.
Y estas llorando
И я плачу,
Recordando
Вспоминая
Cada instante
Каждый миг,
Cada lugar
Каждое место.
Ya no queda mas nada
Больше ничего не осталось,
Y la vida se apaga
И жизнь угасает,
Si un amor se va
Если любовь уходит.
Y vivis pensando
И я живу, думая,
Esperando
Надеясь,
Si una noche volvera
Что однажды ночью ты вернёшься.
Ya no importa mas nada
Уже ничего не важно,
Por que todo se apaga
Потому что всё угасает,
Si un amor se va
Если любовь уходит.
El polaco!!!!
El Polaco!!!!
Todo se hace trizas
Всё рушится вдребезги,
Cuando un amor se va
Когда любовь уходит.
Queda un gran vacio
Остаётся огромная пустота,
Imposible de llenar
Которую невозможно заполнить.
Y nace un recuerdo
И рождается воспоминание
En cada paso que da
С каждым моим шагом.
Vuelven los momentos
Возвращаются моменты,
Vividos tiempo atras
Прожитые когда-то давно.
Crece la distancia
Растёт расстояние,
Cuando un amor se va
Когда любовь уходит.
Muere la esperanza
Умирает надежда,
Muere la felicidad
Умирает счастье.
Te parece un sueño
Мне кажется, это сон,
Algo que nunca sucedio
Что-то, чего никогда не было.
Que ya no estamos juntos
Что мы больше не вместе,
Y que todo termino
И что всё кончено.
Y estas llorando
И я плачу,
Recordando
Вспоминая
Cada instante
Каждый миг,
Cada lugar
Каждое место.
Ya no queda mas nada
Больше ничего не осталось,
Y la vida se apaga
И жизнь угасает,
Si un amor se va
Если любовь уходит.
Y vivis pensando
И я живу, думая,
Esperando
Надеясь,
Si una noche volvera
Что однажды ночью ты вернёшься.
Ya no importa mas nada
Уже ничего не важно,
Por que todo se apaga
Потому что всё угасает,
Si un amor se va
Если любовь уходит.





Writer(s): D.r.


Attention! Feel free to leave feedback.