El Potro Alvarez feat. Ozuna - Secreto - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation El Potro Alvarez feat. Ozuna - Secreto




Secreto
Секрет
Mejor lo mantenemos en secreto
Лучше сохраним это в секрете,
Que lo que se cuenta se acaba
Ведь то, что рассказывают, кончается.
Mejor evitar los problemas
Лучше избежать проблем,
La envidia, los celos
Зависти, ревности.
Ella dice que no le cree a nadie
Ты говоришь, что никому не веришь,
La traicionaron, no confia
Тебя предавали, ты не доверяешь.
Y ni siquiera sus amigas saben
И даже твои подруги не знают
Lo que tenemos ella y yo
О том, что между нами,
Es un secreto que guardamos los dos
Это секрет, который мы храним вдвоем.
Nadie sabe de esta relación
Никто не знает об этих отношениях,
Nadie opina que aqui nadie sabe
Никто не догадывается, здесь никто не знает.
Lo que tenemos ella y yo
О том, что между нами,
Es un secreto que guardamos los dos
Это секрет, который мы храним вдвоем.
Nadie sabe de esta relación
Никто не знает об этих отношениях,
Nadie opina que aqui nadie sabe
Никто не догадывается, здесь никто не знает.
Ay mami que nadie opine, nadie comente
О, детка, пусть никто не судит, никто не комментирует.
No te dejes llevar, de lo que dice la gente
Не обращай внимания на то, что говорят люди.
Vamos vivir el presente
Давай жить настоящим,
Que no sabes si mañana ya yo estoy ausente
Ведь ты не знаешь, буду ли я здесь завтра.
Y mi mente, está pa′ti no pienso na'
И мои мысли только о тебе, я ни о чем не думаю.
Me gusta como eres mi mala desordena′
Мне нравится, какая ты, моя непослушная девчонка.
No tiene límite que le guste eso, yo lo
У тебя нет предела, тебе это нравится, я знаю.
Pero no lo demuestra y se queda como si na'
Но ты не показываешь этого и остаешься как ни в чем не бывало.
Y mi mente, está pa' ti no pienso na′
И мои мысли только о тебе, я ни о чем не думаю.
Me gusta como eres mi mala desordena′
Мне нравится, какая ты, моя непослушная девчонка.
No tiene límite que le guste eso, yo lo
У тебя нет предела, тебе это нравится, я знаю.
Pero no lo demuestra y se queda como si na'
Но ты не показываешь этого и остаешься как ни в чем не бывало.
Lo que tenemos ella y yo
О том, что между нами,
Es un secreto que guardamos los dos
Это секрет, который мы храним вдвоем.
Nadie sabe de esta relación
Никто не знает об этих отношениях,
Nadie opina que aqui nadie sabe
Никто не догадывается, здесь никто не знает.
Lo que tenemos ella y yo
О том, что между нами,
Es un secreto que guardamos los dos
Это секрет, который мы храним вдвоем.
Nadie sabe de esta relación
Никто не знает об этих отношениях,
Nadie opina que aqui nadie sabe
Никто не догадывается, здесь никто не знает.
A nadie le contamos na′
Никому мы ничего не расскажем,
Guardamos el secreto bien
Хорошо храним наш секрет.
Por eso nadie habla ni opina
Поэтому никто не говорит и не высказывается,
Porque lo mantemos en privado
Потому что мы держим это в тайне.
A nadie le contamos lo que hacemos
Никому не рассказываем, что мы делаем,
Podemos y no queremos porque riego corremos
Мы можем, но не хотим, потому что рискуем.
La gente que anda por ahí mal intencionada
Люди, которые ходят вокруг с плохими намерениями,
Hablan demasiado y no le importa nada
Слишком много говорят и им все равно.
Si no amamos no es asunto de ellos
Если мы любим, это не их дело.
Si yo peleo mucha con ella menos
Если я с тобой часто ссорюсь, тем более.
Ni en las buenas ni en las malas
Ни в радости, ни в горе
No le contamos nada y por eso no hablan nada
Мы никому ничего не рассказываем, и поэтому они ничего не говорят.
Si no amamos no es asunto de ellos
Если мы любим, это не их дело.
Si yo peleo mucha con ella menos
Если я с тобой часто ссорюсь, тем более.
Ni en las buenas ni en las malas
Ни в радости, ни в горе
Le contamos nada y por eso no hablan nada
Мы никому ничего не рассказываем, и поэтому они ничего не говорят.
Lo que tenemos ella y yo
О том, что между нами,
Es un secreto que guardamos los dos
Это секрет, который мы храним вдвоем.
Nadie sabe de esta relación
Никто не знает об этих отношениях,
Nadie opina que aqui nadie sabe
Никто не догадывается, здесь никто не знает.
Lo que tenemos ella y yo
О том, что между нами,
Es un secreto que guardamos los dos
Это секрет, который мы храним вдвоем.
Nadie sabe de esta relación
Никто не знает об этих отношениях,
Nadie opina que aqui nadie sabe
Никто не догадывается, здесь никто не знает.





Writer(s): Jan Carlos Ozuna Rosado, Vicente Saavedra, Francisco Saldana, Antonio Manuel Alvarez Velez

El Potro Alvarez feat. Ozuna - Secreto
Album
Secreto
date of release
05-09-2017



Attention! Feel free to leave feedback.