Aunque Te Tenga (feat. Zafiro) - Melodico , Zafiro translation in German

Aunque Te Tenga (feat. Zafiro)

& Aunque te tenga conmigo
Y aunque luche nada funciono
Mi historia contigo no ha sido mejor
Desde que te tengo

*Zafiro Rap*
Aunque te tenga conmigo aun sobrevivo
Tenerte conmigo con alma de enemigos
No se como llamarle a este sentimiento
Dime como amarte si te odio al mismo tiempo
Trate de abrazarte y dar calor cuerpo a cuerpo
Pero de que me sirve? si el frió lo llevas adentro
Tengo un millón de razones para irme despidiendo
Uno pa quedarme y es la que no encuentro

*Melodicow*
Pero cuando te besaba
Y los ojos cerraba te sentía en mi
Pero cuando reaccionaba tu mirada bajaba
Comprendía que en ti

& Aunque te tenga conmigo siento dolor
Y aunque luche nada funciono
Mi historia contigo no ha sido mejor
Desde que te tengo

*Zafiro Rap*
Aléjate de mi no digas por que estas así?
Como si no se notara que me canse de fingir
Y si hoy me amar mañana me odias
Pero aquí estaré amándote de todas formas
Solo quiero pensar de que no estoy deprimido
De que solo se juntaron tristezas mas que obvio
Solo es cólera y no odio
Falta de sueño un episodio
Y no es insomnio lo que vivo
Desde mucho antes que vinieras aquí
Vi que ya eras mi próxima cicatriz
Si vivieras lo que estoy pasando
Ni aun así podrías amarme tanto
Oídos sordos a palabras necias
Pero el problema es que eso me enamora reina
Puedes usar la mascara de alegría o de enojo
úsalas cuando quieras pero no te tapes los ojos

*Melodicow*
//& aunque te tenga conmigo siento dolor
Y aunque luche nada funciono
Mi historia contigo no ha sido mejor
Desde que te tengo//

*Zafiro Rap*
Zafiro dice, junto a Melodicow
Porque el amor no conoce de fronteras
Porque el amor es igual en Perú y en Chile
"Aunque te tenga conmigo"
Dile Melodicow

*Melodicow*
Pero cuando te besaba
Y los ojos cerraba te sentía en mi
Pero cuando reaccionaba tu mirada bajaba
Comprendía que en ti

//& aunque te tenga conmigo siento dolor
Y aunque luche nada funciono
Mi historia contigo no ha sido mejor
Desde que te tengo//

& Aunque te tenga conmigo
Y aunque luche nada funciono
Mi historia contigo no ha sido mejor
Desde que te tengo

Auch wenn ich dich habe (feat. Zafiro)

Und auch wenn du bei mir bist
Und ich kämpfe, nichts hat funktioniert
Meine Geschichte mit dir war nicht besser
Seitdem ich dich habe

*Zafiro Rap*
Auch wenn du bei mir bist, überlebe ich noch
Dich bei mir zu haben mit der Seele eines Feindes
Ich weiß nicht, wie ich dieses Gefühl nennen soll
Sag mir, wie ich dich lieben soll, wenn ich dich gleichzeitig hasse
Ich versuchte dich zu umarmen, Wärme zu geben, Körper an Körper
Doch was bringt mir das, wenn die Kälte in dir ist?
Ich habe eine Million Gründe, mich zu verabschieden
Einen, um zu bleiben, und den finde ich nicht

*Melodicow*
Aber wenn ich dich küsste
Und die Augen schloss, fühlte ich dich in mir
Doch als ich reagierte, senktest du deinen Blick
Verstand ich, dass in dir

Und auch wenn du bei mir bist, fühle ich Schmerz
Und ich kämpfe, nichts hat funktioniert
Meine Geschichte mit dir war nicht besser
Seitdem ich dich habe

*Zafiro Rap*
Geh weg von mir, frag nicht warum ich so bin
Als ob es nicht offensichtlich wäre, dass ich müde bin zu lügen
Und wenn du mich heute liebst, hassest du mich morgen
Doch ich werde hier sein und dich trotzdem lieben
Ich will nur denken, dass ich nicht deprimiert bin
Dass sich nur Traurigkeiten mehr als offensichtlich trafen
Es ist nur Wut und kein Hass
Schlafmangel, eine Episode
Und es ist nicht Schlaflosigkeit, was ich lebe
Schon lange bevor du hierherkamst
Sah ich, dass du meine nächste Narbe bist
Wenn du erleben würdest, was ich durchmache
Könntest du mich trotzdem nicht so sehr lieben
Taube Ohren für leere Worte
Doch das Problem ist, dass mich genau das verliebt macht, Königin
Du kannst die Maske der Freude oder des Zorns tragen
Trag sie, wann du willst, aber verhüll nicht deine Augen

*Melodicow*
//Und auch wenn du bei mir bist, fühle ich Schmerz
Und ich kämpfe, nichts hat funktioniert
Meine Geschichte mit dir war nicht besser
Seitdem ich dich habe//

*Zafiro Rap*
Zafiro spricht, zusammen mit Melodicow
Denn Liebe kennt keine Grenzen
Denn Liebe ist gleich in Peru und Chile
"Auch wenn ich dich bei mir habe"
Sag es, Melodicow

*Melodicow*
Aber wenn ich dich küsste
Und die Augen schloss, fühlte ich dich in mir
Doch als ich reagierte, senktest du deinen Blick
Verstand ich, dass in dir

//Und auch wenn du bei mir bist, fühle ich Schmerz
Und ich kämpfe, nichts hat funktioniert
Meine Geschichte mit dir war nicht besser
Seitdem ich dich habe//

Und auch wenn du bei mir bist
Und ich kämpfe, nichts hat funktioniert
Meine Geschichte mit dir war nicht besser
Seitdem ich dich habe