El Rayo - Amigos - translation of the lyrics into German

Amigos - El Rayotranslation in German




Amigos
Freunde
Yo solo quiero algun día ver el atardecer
Ich möchte eines Tages nur den Sonnenuntergang sehen
Ver el sol caer
Die Sonne untergehen sehen
Estar junto a ti cantando Clairo yeah
Bei dir sein und Clairo singen, ja
Sofia otra vez
Sofia noch einmal
Ven conmigo que junto a ti yo la paso bien
Komm mit mir, denn bei dir fühle ich mich wohl
Se que tu También
Ich weiß, du auch
Y si conmigo tu te quedas
Und wenn du bei mir bleibst
Yo me quedare
Werde ich bleiben
Yo te esperare
Ich werde auf dich warten
Ya es hora de que tu y yo, estemos alegres
Es ist Zeit, dass du und ich glücklich sind
Tristes ya no mas
Nicht mehr traurig
Es hora ya de tener un poco de suerte
Es ist Zeit, ein bisschen Glück zu haben
Mala suerte nunca mas
Kein Pech mehr
Y es que amigos de verdad son difícil de encontrar
Denn wahre Freunde sind schwer zu finden
Pero te encontré a ti, y contigo voy a estar
Aber ich habe dich gefunden, und ich werde bei dir bleiben
Y es que amigos de verdad son difil de encontrar
Denn wahre Freunde sind schwer zu finden
Pero te encontré a ti y contigo voy a estar
Aber ich habe dich gefunden, und ich werde bei dir bleiben
Que cuando estamos juntos, las penas olvidamos
Denn wenn wir zusammen sind, vergessen wir die Sorgen
Solos nunca estamos
Wir sind niemals allein
Y lo mas importante siempre va a ser compartir
Und das Wichtigste wird immer sein, zu teilen
Apreciar que podemos vivir
Zu schätzen, dass wir leben können
Agradecer que estoy junto a ti
Dankbar zu sein, dass ich bei dir bin
Yo no quiero estar sin ti
Ich möchte nicht ohne dich sein
Y me pregutno que serai de los dos
Und ich frage mich, was aus uns beiden wird
Si no estuviera con vos
Wenn ich nicht bei dir wäre
Tal vez tu y yo no seriamos buenos amigos
Vielleicht wären wir keine guten Freunde
Menos mal nos conocimos
Zum Glück haben wir uns kennengelernt
Y es que amigos de verdad son difícil de encontrar
Denn wahre Freunde sind schwer zu finden
Pero te encontré a ti, y contigo voy a estar
Aber ich habe dich gefunden, und ich werde bei dir bleiben
Y es que amigos de verdad son difil de encontrar
Denn wahre Freunde sind schwer zu finden
Pero te encontré a ti y contigo voy a estar
Aber ich habe dich gefunden und ich werde bei dir bleiben





Writer(s): Mendoza Camacho Juan


Attention! Feel free to leave feedback.