El Rayo - LSD '89 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Rayo - LSD '89




LSD '89
LSD '89
Me tiene alucinando, como LSD'
Elle me fait halluciner, comme du LSD
Siempre que la veo, yo le digo
À chaque fois que je la vois, je lui dis oui
Ella chinga bien cabrón
Elle baise vachement bien
Chinga bien cabrón
Elle baise vachement bien
Me tiene como un cometa volador
Elle me fait planer comme une comète
Y yo pido que sea una estrella
Et je prie pour qu'elle soit une étoile
Pero no fugaz
Mais pas filante
No es un psicodélico, pero me voy a hookear'
Ce n'est pas un psychédélique, mais je vais être accro
L-S-D, ya no digo más
L-S-D, je n'en dis pas plus
Mil 89
1989
Ella me pone a viajar
Elle me fait voyager
Mil 89
1989
Ella me pone a viajar
Elle me fait voyager
Mil 89
1989
Ella me pone a viajar
Elle me fait voyager
Mil 89
1989
Ella me pone a viajar
Elle me fait voyager
Ella me pone a viajar
Elle me fait voyager
Del futuro a mi pasado
Du futur à mon passé
Con ella estoy hookeado'
Avec elle, je suis accro
Tiene un par atrás que le contestan los estados
Elle a des atouts à l'arrière qui répondent à ses stories
Los tiene tramados
Ils sont sous son charme
Y a me tiene distraído
Et moi, elle me distrait
Queriendo ser su marido
Je veux être son mari
Como droga esos besitoos adictivos
Comme une drogue, ces baisers addictifs
Ella psicótica y sus ojito' el psicoactivo (ey)
Elle est psychotique et ses yeux sont le psychoactif (hey)
Y sus ojito' el psicoactivo
Et ses yeux sont le psychoactif
LSD' me tiene bendecido
Le LSD me bénit
(Ella me tiene bendecido, wow)
(Elle me bénit, wow)
(Mil 89, ella me pone a viajar)
(1989, elle me fait voyager)
(Ella me pone a viajar)
(Elle me fait voyager)






Attention! Feel free to leave feedback.