Lyrics and translation El Reino Infantil - Arrorró Cua Cuá
Doña
pata
tiene
Ma
chère,
la
cane
a
Diez
lindos
patitos
Dix
adorables
petits
canards
Todos
obedientes
Tous
obéissants
Todos
muy
bonitos
Tous
très
beaux
Uno
atrás
del
otro
L’un
derrière
l’autre
Atrás
de
la
mamá
Derrière
leur
mère
Uno
atrás
del
otro
L’un
derrière
l’autre
Hacia
el
lago
van
Ils
vont
au
lac
Juegan
a
la
ronda
(juegan
a
la
ronda)
Ils
jouent
à
la
ronde
(ils
jouent
à
la
ronde)
Y
a
las
escondidas
(y
a
las
escondidas)
Et
à
cache-cache
(et
à
cache-cache)
Juegan
a
la
mancha
(juegan
a
la
mancha)
Ils
jouent
à
la
marelle
(ils
jouent
à
la
marelle)
Y
a
las
zambullidas
(a
las
zambullidas)
Et
à
la
plongée
(à
la
plongée)
Uno
atrás
del
otro
L’un
derrière
l’autre
Atrás
de
la
mamá
Derrière
leur
mère
Uno
atrás
del
otro
L’un
derrière
l’autre
En
el
lago
están
Ils
sont
dans
le
lac
Al
llegar
la
noche
Lorsque
la
nuit
arrive
Al
salir
la
luna
Lorsque
la
lune
se
lève
Doña
pata
dice
La
cane
dit
(¡Basta
de
laguna!)
(Assez
de
lagunes
!)
Uno
atrás
del
otro
L’un
derrière
l’autre
Atrás
de
la
mamá
Derrière
leur
mère
Uno
atrás
del
otro
L’un
derrière
l’autre
Hacia
casa
van
Ils
rentrent
à
la
maison
Debajo
del
ala
Sous
l’aile
Pronto
dormirán
Ils
vont
bientôt
dormir
Doña
pata
canta
La
cane
chante
"Arrorró
cuá
cuá"
“Dodo,
petit
canard”
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.