El Reino Infantil - El Gato Alpargato - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Reino Infantil - El Gato Alpargato




El Gato Alpargato
Le Chat Alpargato
Este gato duerme muy seguido
Ce chat dort très souvent
Si lo buscan, lo hallarán dormido
Si tu le cherches, tu le trouveras endormi
Este gato duerme muy seguido
Ce chat dort très souvent
Si lo buscan, lo hallarán dormido
Si tu le cherches, tu le trouveras endormi
El gato Alpargato, se llamaba así
Le chat Alpargato, c'est son nom
Porque adentro de una alpargata vivía feliz
Parce qu'il vivait heureux dans une pantoufle
Uno podía tocarle el hocico
On pouvait lui caresser le nez
¡Y la colita tirarle para atrás!
Et tirer sa queue en arrière !
Este gato duerme muy seguido
Ce chat dort très souvent
Si lo buscan, lo hallarán dormido
Si tu le cherches, tu le trouveras endormi
Este gato duerme muy seguido
Ce chat dort très souvent
Si lo buscan, lo hallarán dormido
Si tu le cherches, tu le trouveras endormi
De chiquitito se pegó un porrazo
Quand il était petit, il a eu une grosse chute
¡Y a los tejados no subió jamás!
Et il n'est jamais monté sur les toits !
Este gato duerme muy seguido
Ce chat dort très souvent
Si lo buscan, lo hallarán dormido
Si tu le cherches, tu le trouveras endormi
Este gato to-to duerme muy seguido do-do
Ce chat dort to-to très souvent do-do
Si lo buscan, lo hallarán dormido
Si tu le cherches, tu le trouveras endormi
Un día, una abeja volando pasó
Un jour, une abeille est passée en volant
Le pegó un zumbido y lo despertó
Elle a fait un bourdonnement et l'a réveillé
"Miau, miau, miau-miau-miau-miau-miau"
« Miaou, miaou, miaou-miaou-miaou-miaou-miaou »
"Miau, miau, miau, miau, miau, miau, miau"
« Miaou, miaou, miaou, miaou, miaou, miaou, miaou »
Ja, ja, ja
Ja, ja, ja





Writer(s): Enrique Daniel Fischer


Attention! Feel free to leave feedback.