El Reino Infantil - El Sr. Michigato - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Reino Infantil - El Sr. Michigato




El Sr. Michigato
Monsieur Michigato
El señor Michigato (el señor Michigato)
Monsieur Michigato (Monsieur Michigato)
Tiene un par de zapatos (tiene un par de zapatos)
A une paire de chaussures (il a une paire de chaussures)
Y un bigote muy raro (y un bigote muy raro)
Et une moustache très bizarre (et une moustache très bizarre)
Que es como un garabato (que es como un garabato)
Qui ressemble à un griffonnage (qui ressemble à un griffonnage)
Una noche de luna (una noche de luna)
Une nuit de lune (une nuit de lune)
A la orilla del río (a la orilla del río)
Au bord de la rivière (au bord de la rivière)
Fue a pescar aceitunas (fue a pescar aceitunas)
Il est allé pêcher des olives (il est allé pêcher des olives)
Y se pescó un resfrío (y se pescó un resfrío)
Et il a attrapé un rhume (et il a attrapé un rhume)
El señor Michigato es muy especial
Monsieur Michigato est très spécial
Cuentan que una mañana muy particular
On raconte qu'un matin très particulier
Quiso ser astronauta y en su nave espacial
Il a voulu être astronaute et dans son vaisseau spatial
Hasta la última estrella poder arribar
Pouvoir atteindre la dernière étoile
El señor Michigato (el señor Michigato)
Monsieur Michigato (Monsieur Michigato)
Ya no caza ratones (ya no caza ratones)
Ne chasse plus les souris (ne chasse plus les souris)
Porque está un poco viejo (porque está un poco viejo)
Parce qu'il est un peu vieux (parce qu'il est un peu vieux)
Para trepar balcones (para trepar balcones)
Pour grimper aux balcons (pour grimper aux balcons)
En la calle 21 (en la calle 21)
Dans la rue 21 (dans la rue 21)
A la orilla del río (a la orilla del río)
Au bord de la rivière (au bord de la rivière)
Vive el gato gatuno (vive el gato gatuno)
Vit le chaton (vit le chaton)
Con su abuelo y su tío (con su abuelo y su tío)
Avec son grand-père et son oncle (avec son grand-père et son oncle)
El señor Michigato es muy especial
Monsieur Michigato est très spécial
Cuentan que una mañana muy particular
On raconte qu'un matin très particulier
Quiso ser astronauta y en su nave espacial
Il a voulu être astronaute et dans son vaisseau spatial
Hasta la última estrella poder arribar
Pouvoir atteindre la dernière étoile
El señor Michigato es muy especial
Monsieur Michigato est très spécial
Cuentan que una mañana muy particular
On raconte qu'un matin très particulier
Quiso ser astronauta y en su nave espacial
Il a voulu être astronaute et dans son vaisseau spatial
Hasta la última estrella poder arribar
Pouvoir atteindre la dernière étoile






Attention! Feel free to leave feedback.