Lyrics and translation El Reino Infantil - En La Escuela
En
la
escuela
me
enseñaron
a
contar
hasta
diez
À
l'école,
on
m'a
appris
à
compter
jusqu'à
dix
Con
los
dedos
de
mis
manos
cuento
diez
Avec
les
doigts
de
mes
mains,
je
compte
dix
Y
también
me
enseñaron
con
los
dedos
de
mis
pies
Et
on
m'a
aussi
appris
à
compter
avec
les
doigts
de
mes
pieds
Llego
a
20
si
es
que
no
me
equivoqué,
sí
J'arrive
à
20
si
je
ne
me
suis
pas
trompée,
oui
Los
colores
aprendí
rojo,
blanco,
verde
y
gris
J'ai
appris
les
couleurs,
rouge,
blanc,
vert
et
gris
De
violeta
son
las
flores
del
jardín,
del
jardín
Les
fleurs
du
jardin
sont
violettes,
du
jardin
Pinto
un
árbol
de
marrón,
de
amarillo
pinto
el
sol
Je
peins
un
arbre
en
marron,
le
soleil
en
jaune
De
celeste
pinto
el
cielo
como
hoy
Je
peins
le
ciel
en
bleu
comme
aujourd'hui
Co-co-co-contar,
co-co-co-contar
Co-co-co-compter,
co-co-co-compter
En
la
escuela
me
enseñaron
a
contar
À
l'école,
on
m'a
appris
à
compter
Pi-pi-pi-pintar,
pi-pi-pi-pintar
Pi-pi-pi-peindre,
pi-pi-pi-peindre
En
la
escuela
me
enseñaron
a
pintar
À
l'école,
on
m'a
appris
à
peindre
Un,
dos,
tres,
cuatro,
cinco,
seis
Un,
deux,
trois,
quatre,
cinq,
six
Siete,
ocho,
nueve
y
diez
Sept,
huit,
neuf
et
dix
En
la
escuela
me
enseñaron
a
jugar,
a
jugar
À
l'école,
on
m'a
appris
à
jouer,
à
jouer
Con
amigos
compartir
y
disfrutar
Partager
avec
des
amis
et
profiter
Porque
así
es
más
divertido
el
jugar
con
los
demás
Parce
que
c'est
plus
amusant
de
jouer
avec
les
autres
Compartiendo
mis
juguetes
somos
más
En
partageant
mes
jouets,
nous
sommes
plus
nombreux
La
maestra
me
explicó
L'institutrice
m'a
expliqué
Que
uno
y
uno,
suman
dos
Qu'un
plus
un,
ça
fait
deux
Dos
y
dos,
son
cuatro
Deux
plus
deux,
ça
fait
quatre
Cuatro
y
dos,
son
seis
Quatre
plus
deux,
ça
fait
six
Seis
y
dos,
son
ocho
Six
plus
deux,
ça
fait
huit
Ocho
y
dos,
son
diez
Huit
plus
deux,
ça
fait
dix
En
la
escuela
me
enseñaron
a
sumar
À
l'école,
on
m'a
appris
à
additionner
Ju-ju-ju-jugar,
ju-ju-ju-jugar
Ju-ju-ju-jouer,
ju-ju-ju-jouer
En
la
escuela
me
enseñaron
a
jugar
À
l'école,
on
m'a
appris
à
jouer
Su-su-su-sumar,
su-su-su-sumar
Su-su-su-sommer,
su-su-su-sommer
En
la
escuela
me
enseñaron
a
sumar
À
l'école,
on
m'a
appris
à
additionner
Ju-ju-ju-jugar,
ju-ju-ju-jugar
Ju-ju-ju-jouer,
ju-ju-ju-jouer
En
la
escuela
me
enseñaron
a
jugar
À
l'école,
on
m'a
appris
à
jouer
Su-su-su-sumar,
su-su--susumar
Su-su-su-sommer,
su-su-susommer
En
la
escuela
me
enseñaron
a
sumar
À
l'école,
on
m'a
appris
à
additionner
Co-co-co-contar,
co-co-co-contar
Co-co-co-compter,
co-co-co-compter
En
la
escuela
me
enseñaron
a
contar
À
l'école,
on
m'a
appris
à
compter
Pi-pi-pi-pintar,
pi-pi-pi-pintar
Pi-pi-pi-peindre,
pi-pi-pi-peindre
En
la
escuela
me
enseñaron
a
pintar
À
l'école,
on
m'a
appris
à
peindre
Ju-ju-ju-jugar,
ju-ju-ju-jugar
Ju-ju-ju-jouer,
ju-ju-ju-jouer
En
la
escuela
me
enseñaron
a
jugar
À
l'école,
on
m'a
appris
à
jouer
Su-su-su-sumar,
su-su
-su-sumar
Su-su-su-sommer,
su-su
-su-sommer
En
la
escuela
me
enseñaron
a
sumar
À
l'école,
on
m'a
appris
à
additionner
Un,
dos,
tres
Un,
deux,
trois
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.