Lyrics and translation El Reino Infantil feat. La Granja de Zenón - Exacto Granja
A
pesar
de
todo
lo
que
dicen
de
mí
Malgré
tout
ce
qu'ils
disent
de
moi
Podemos
intentar
cantar
todos
juntos
On
peut
essayer
de
chanter
tous
ensemble
¡Una
orquesta!,
prueba
el
micrófono
Un
orchestre
! Teste
le
micro
¡Exacto!,
ahora
ustedes
dos
Exactement
! Maintenant
vous
deux
¿Estamos
listos?
¡Sí!
On
est
prêt
? Oui
!
¿Funciona
el
autobochinchero?
¡Sí!
Le
bruit
de
la
voiture
fonctionne
? Oui
!
¡Muy
bien!,
uno,
dos,
tres,
cuatro
Très
bien
! Un,
deux,
trois,
quatre
Exacto
Exactement
Exacto
Exactement
Exacto
Exactement
Exacto
Exactement
Cantamos
con
alegría
On
chante
avec
joie
Tenemos
buen
corazón
On
a
bon
cœur
Bailamos
con
las
canciones
On
danse
avec
les
chansons
En
la
granja
de
Zenón
À
la
ferme
de
Zenón
Bien,
comencemos
con
doña
Pancha
Bon,
commençons
avec
Doña
Pancha
Mi
recomendación,
¿es
la
primera
vez
que
cantas?
Ma
recommandation,
est-ce
la
première
fois
que
tu
chantes
?
Atenta
a
la
afinación,
prueba
Fais
attention
à
l'intonation,
essaie
Exacto
Exactement
Primera
vez
que
cantas,
pero
seguro
no
será
la
ultima
Première
fois
que
tu
chantes,
mais
ce
ne
sera
certainement
pas
la
dernière
Gallo
pinto
Gallo
Pinto
Mi
recomendación,
debes
ser
claro
Ma
recommandation,
tu
dois
être
clair
Debes
darle
vida
a
la
canción
Tu
dois
donner
vie
à
la
chanson
Cantamos
con
alegría
On
chante
avec
joie
Tenemos
buen
corazón
On
a
bon
cœur
Bailamos
con
las
canciones
On
danse
avec
les
chansons
En
la
granja
de
Zenón
À
la
ferme
de
Zenón
Exacto
Exactement
Exacto
Exactement
Exacto
Exactement
Exacto
Exactement
Se
escucha
muy
bien,
gran
canción
Ça
sonne
très
bien,
belle
chanson
Ahora
es
el
turno
del
caballo
Percherón
Maintenant,
c'est
au
tour
du
cheval
Percheron
Siempre
al
ritmo,
¿de
acuerdo?
Toujours
au
rythme,
d'accord
?
Es
importante
que
seas
claro
Il
est
important
que
tu
sois
clair
Percherón
no
es
un
gran
cantante
y
no
se
le
entiende
nada
Percheron
n'est
pas
un
grand
chanteur
et
on
ne
le
comprend
pas
du
tout
El
pato
Le
canard
No
te
asustes
mucho,
hasta
ahora
N'aie
pas
trop
peur,
jusqu'à
présent
Mi
recomendación,
respeta
la
letra,
¡la
letra!
Ma
recommandation,
respecte
les
paroles
! Les
paroles
!
¡No
me
gusta
cómo
cantan!
Je
n'aime
pas
comment
ils
chantent
!
Pero,
¿qué
está
pasando
aquí?
Mais,
que
se
passe-t-il
ici
?
Esta
orquesta
no
está
funcionando
Cet
orchestre
ne
fonctionne
pas
A
nadie
le
gusta
cómo
cantan
Personne
n'aime
comment
ils
chantent
¿A
ustedes
le
gustó?
¡Sí!
Vous
avez
aimé
? Oui
!
¿Seguros?
¡Sí!
Vous
êtes
sûrs
? Oui
!
A
mí
no,
¡basta!
Moi
non,
ça
suffit
!
Vuelvo
al
bosque
Je
retourne
à
la
forêt
Un
momento,
me
olvidé
de
Bartolito
Un
moment,
j'ai
oublié
Bartolito
Entonces,
Bartolito,
¡canta
tú!
Alors,
Bartolito,
chante
toi
!
¡Exacto!
Exactement
!
¡Exacto!
Exactement
!
Cantamos
con
alegría
On
chante
avec
joie
Tenemos
buen
corazón
On
a
bon
cœur
Bailamos
con
las
canciones
On
danse
avec
les
chansons
En
la
granja
de
Zenón
À
la
ferme
de
Zenón
Cantamos
con
alegría
On
chante
avec
joie
Tenemos
buen
corazón
On
a
bon
cœur
Bailamos
con
las
canciones
On
danse
avec
les
chansons
En
la
granja
de
Zenón
À
la
ferme
de
Zenón
Exacto
Exactement
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.