Hocky Pocky - El Reino Infantil translation in German

Hocky Pocky

El pie derecho aquí, el pie derecho allá
El pie derecho aquí, sacudiéndolo muy bien
Harás el Hocky Pocky, una vuelta tú darás
Y ya lo sabrás bailar

El pie izquierdo aquí, el pie izquierdo allá
El pie izquierdo aquí, sacudiéndolo muy bien
Harás el Hocky Pocky, una vuelta tú darás
Y ya lo sabrás bailar

La mano derecha aquí, la mano derecha allá
La mano derecha aquí, sacudiéndola muy bien
Harás el Hocky Pocky, una vuelta tú darás
Y ya lo sabrás bailar

La mano izquierda aquí, la mano izquierda allá
La mano izquierda aquí, sacudiéndola muy bien
Harás el Hocky Pocky, una vuelta tú darás
Y ya lo sabrás bailar

¡Muy bien! Vamos a seguir bailando
Esto no termina acá
¿Con qué parte del cuerpo vamos ahora?
Un, dos, ¡un, dos, tres!

Con la cabeza aquí, con la cabeza allá
Con la cabeza aquí sacudiéndola muy bien
Harás el Hocky Pocky, una vuelta tú darás
Y ya lo sabrás bailar

Con todo el cuerpo aquí, con todo el cuerpo allá
Con todo el cuerpo aquí sacudiéndolo muy bien
Harás el Hocky Pocky, una vuelta tú darás
Y ya lo sabrás bailar

¡Eso, buenísima esta canción!
Nos vemos en la próxima para seguir bailando y cantando

Hocky Pocky

Den rechten Fuß hierhin, den rechten Fuß dorthin
Den rechten Fuß hierhin, schüttle ihn sehr gut
Du machst den Hocky Pocky, eine Runde wirst du drehen
Und dann weißt du, wie man ihn tanzt

Den linken Fuß hierhin, den linken Fuß dorthin
Den linken Fuß hierhin, schüttle ihn sehr gut
Du machst den Hocky Pocky, eine Runde wirst du drehen
Und dann weißt du, wie man ihn tanzt

Die rechte Hand hierhin, die rechte Hand dorthin
Die rechte Hand hierhin, schüttle sie sehr gut
Du machst den Hocky Pocky, eine Runde wirst du drehen
Und dann weißt du, wie man ihn tanzt

Die linke Hand hierhin, die linke Hand dorthin
Die linke Hand hierhin, schüttle sie sehr gut
Du machst den Hocky Pocky, eine Runde wirst du drehen
Und dann weißt du, wie man ihn tanzt

Sehr gut! Wir tanzen weiter!
Das ist hier noch nicht zu Ende
Mit welchem Körperteil machen wir jetzt weiter?
Eins, zwei, eins, zwei, drei!

Den Kopf hierhin, den Kopf dorthin
Den Kopf hierhin, schüttle ihn sehr gut
Du machst den Hocky Pocky, eine Runde wirst du drehen
Und dann weißt du, wie man ihn tanzt

Den ganzen Körper hierhin, den ganzen Körper dorthin
Den ganzen Körper hierhin, schüttle ihn sehr gut
Du machst den Hocky Pocky, eine Runde wirst du drehen
Und dann weißt du, wie man ihn tanzt

Jawohl, toll dieses Lied!
Wir sehen uns beim nächsten Mal, um weiter zu tanzen und zu singen