La Noche Es Nuestra - El Reja , El Gucci translation in German

La Noche Es Nuestra

Hadouuuken!!!
Y ahora suena...
El Reja
El Gucci
Volvio la magia.
Ésta noche es nuestra nos volvimos a juntar,
ésta noche es nuestra previa, fiesta y a bailar,
ésta noche es nuestra nos volvimos a juntar,
ésta noche es nuestra nadie nos puede parar,
Baila... hasta las 6 de la mañana
Fiesta bailando hasta que amanezca
Dile, son 120 que me mire y no me busque
Que tambien traje de Hadouken.
Y anda sola, no se come el cuento que el fiestero se enamora
Y se puso mala,
En invierno, se quedo sin la cuchara
Hacé como yo! Elegi el calientacama.
Ésta noche es nuestra nos volvimos a juntar,
ésta noche es nuestra previa, fiesta y a bailar,
ésta noche es nuestra nos volvimos a juntar,
ésta noche es nuestra nadie nos puede parar.
Adicta a la noche, adicta a la locura
Adicta a hacer travesuras.
Ella me arranco, ella me bailo,
Me miro a los ojos, ella me enloquecio.
Y se fue y me dejo muzzarela,
Esta noche duermo con mi amiga manuela.
Ésta noche es nuestra nos volvimos a juntar,
ésta noche es nuestra previa, fiesta y a bailar,
ésta noche es nuestra nos volvimos a juntar,
ésta noche es nuestra nadie nos puede parar.
Las vueltas de la vida, se fue con una mina.

Die Nacht gehört uns

Hadouuuken!!!
Und jetzt klingt...
El Reja
El Gucci
Die Magie ist zurück.
Diese Nacht gehört uns, wir sind wieder zusammen,
diese Nacht gehört uns, Vorglühen, Party und Tanzen,
diese Nacht gehört uns, wir sind wieder zusammen,
diese Nacht gehört uns, niemand kann uns aufhalten,
Tanz... bis 6 Uhr morgens
Party, tanzen bis zum Morgengrauen
Sag ihr, es sind 120, sie soll mich ansehen und mich nicht suchen
Denn ich habe auch Hadouken mitgebracht.
Und sie ist allein, sie glaubt nicht an das Märchen, dass sich der Partylöwe verliebt
Und sie wurde böse,
Im Winter blieb sie ohne Löffel
Mach es wie ich! Wähl den Bettwärmer.
Diese Nacht gehört uns, wir sind wieder zusammen,
diese Nacht gehört uns, Vorglühen, Party und Tanzen,
diese Nacht gehört uns, wir sind wieder zusammen,
diese Nacht gehört uns, niemand kann uns aufhalten.
Süchtig nach der Nacht, süchtig nach dem Wahnsinn
Süchtig danach, Unfug zu treiben.
Sie hat mich mitgerissen, sie hat mit mir getanzt,
Sie sah mir in die Augen, sie hat mich verrückt gemacht.
Und sie ging und ließ mich Muzzarela,
Heute Nacht schlafe ich mit meiner Freundin Manuela.
Diese Nacht gehört uns, wir sind wieder zusammen,
diese Nacht gehört uns, Vorglühen, Party und Tanzen,
diese Nacht gehört uns, wir sind wieder zusammen,
diese Nacht gehört uns, niemand kann uns aufhalten.
Die Wendungen des Lebens, sie ging mit einer Frau.