El Reja feat. My Life & Mawi - El Amor Son los Padres - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Reja feat. My Life & Mawi - El Amor Son los Padres




El Amor Son los Padres
L'amour, ce sont les parents
Hoy es sábado de Netflix
Aujourd'hui, c'est samedi, on regarde Netflix
Y nos vamos a gozar
On va s'amuser
Como no pasan Tinelli
Comme Tinelli ne passe pas
Yo prefiero Breaking Bad
Je préfère Breaking Bad
Eso fue hace mucho tiempo
C'était il y a longtemps
Ahora me voy a bailar
Maintenant, je vais danser
Porque soltero estoy mejor
Parce que je suis mieux célibataire
Mejor mejor
Mieux mieux
No quiero nada más con vos
Je ne veux plus rien avoir à faire avec toi
Con vos con vos
Avec toi avec toi
Porque soltero estoy mejor
Parce que je suis mieux célibataire
Mejor mejor
Mieux mieux
Con esta relación ya no hay nadie
Avec cette relation, il n'y a plus personne
Porque el amor son los padres
Parce que l'amour, ce sont les parents
Y ahora suena
Et maintenant ça sonne
EL REJA
EL REJA
Y dale que suena
Et ça sonne fort
A manga larga
À manches longues
MAWI
MAWI
Es para vos mi nena
C'est pour toi, mon petit chat
Querías magia
Tu voulais de la magie
MY LIFE
MY LIFE
Olvídate
Oublie tout
Nuestra historia comenzó
Notre histoire a commencé
En el cuarto de un hotel
Dans la chambre d'un hôtel
Y sellamos nuestro amor
Et nous avons scellé notre amour
Parecía que iba bien
On avait l'impression que tout allait bien
La rutina nos canso
La routine nous a fatigués
Me engañaste, te engañe
Tu m'as trompée, je t'ai trompé
Ya no soy tu Pokemon
Je ne suis plus ton Pokémon
Atrápame si podes
Attrape-moi si tu peux
Porque soltero estoy mejor
Parce que je suis mieux célibataire
Mejor mejor
Mieux mieux
No quiero nada más con vos
Je ne veux plus rien avoir à faire avec toi
Con vos con vos
Avec toi avec toi
Porque soltero estoy mejor
Parce que je suis mieux célibataire
Mejor mejor
Mieux mieux
Con esta relación ya no hay nadie
Avec cette relation, il n'y a plus personne
Porque el amor son los padres
Parce que l'amour, ce sont les parents
No es tan fácil El Reja
Ce n'est pas si facile, El Reja
Mucho menos este amor
Encore moins cet amour
Que nos quema la cabeza
Qui nous brûle la tête
Me voy con mis amigos
Je vais avec mes amis
A beber otra botella
Boire une autre bouteille
Esto se pone lindo
Ça devient sympa
No qué va a pasar
Je ne sais pas ce qui va se passer
Si estamos re manija
Si on est excités
Nos vamos para NANA
On va à NANA
Bunker Records
Bunker Records
Porque soltera estoy mejor
Parce que je suis mieux célibataire
Mejor mejor
Mieux mieux
No quiero nada más con vos
Je ne veux plus rien avoir à faire avec toi
Con vos con vos
Avec toi avec toi
Porque soltero estoy mejor
Parce que je suis mieux célibataire
Mejor mejor
Mieux mieux
Con esta relación ya no hay nadie
Avec cette relation, il n'y a plus personne
Porque el amor son los padres
Parce que l'amour, ce sont les parents
Porque soltero estoy mejor
Parce que je suis mieux célibataire
Mejor mejor
Mieux mieux
No quiero nada más con vos
Je ne veux plus rien avoir à faire avec toi
Con vos con vos
Avec toi avec toi
Porque soltero estoy mejor
Parce que je suis mieux célibataire
Mejor mejor
Mieux mieux
Con esta relación ya no hay nadie
Avec cette relation, il n'y a plus personne
Porque el amor son los padres
Parce que l'amour, ce sont les parents





Writer(s): Rodrigo Bovino

El Reja feat. My Life & Mawi - El Amor Son los Padres
Album
El Amor Son los Padres
date of release
01-10-2016



Attention! Feel free to leave feedback.