Lyrics and translation El Robot Bajo el Agua - Ich Liebe Dich

Ich Liebe Dich

Nos dimos un abrazo y por un momento sentí
Tu corazón latiendo al mismo tiempo que el que yo tengo
Cosquilla en todo el cuerpo sentí
Me quedé pensando
Dormimos separados y por un momento soñé
Que soñábamos lo mismo y al mismo tiempo nos vi
Cabalgando por el cosmos dentro nuestro en un caballo que nunca se cansa
Me quedé pensando
Dentro de tus ojos de almendra florecen estrellas
Que titilan de alegría en mis pupilas

Je t'aime

Nous nous sommes embrassés et pendant un instant j'ai senti
Ton cœur battre au même rythme que le mien
Des chatouilles dans tout le corps que j'ai senti
Je suis resté à penser
Nous avons dormi séparés et pendant un instant j'ai rêvé
Que nous rêvions de la même chose et au même moment je t'ai vu
Galoper à travers le cosmos en nous, à cheval sur un cheval qui ne se lasse jamais
Je suis resté à penser
Dans tes yeux d'amande fleurissent des étoiles
Qui scintillent de joie dans mes pupilles