Lyrics and translation El Robot Bajo el Agua - La Moto

La Moto

La verdad es que no necesito que me digas
Que mi moto es una mierda
Lo que te agradecería
Es que me
Enseñaras a ponerla
En willy.

Y tampoco suma que declares que mi moto
Es una cafetera
Lo que mataría
Es que me
Ayudaras a sacarla
A la carretera

A quién no se le quedó el motor alguna vez
Y no sabiendo nada de mecánica
Tuvo que esperar que pasara alguien que
Tal vez lo pudiera ayudar
O al menos lo pudiera remolcar
Hasta algún lugar desde donde
Pudiera arrancar

A quién no se le quedó el motor
Alguna vez
Y no sabiendo nada de mecánica
Tuvo que esperar que pasara alguien que
Tal vez lo pudiera ayudar
O al menos lo pudiera remolcar
Pero como no pasaba nadie
Tuvo que seguir a pié

Мотоцикл

Правда в том, что мне не нужно, чтобы ты говорила,
Что мой мотоцикл — драндулет.
Я был бы тебе благодарен,
Если бы ты
Научила меня ставить его
На заднее колесо.

И не добавляет плюсов то, что ты заявляешь, что мой мотоцикл
— Кофеварка.
Я бы всё отдал,
Чтобы ты
Помогла мне вытащить его
На дорогу.

У кого хоть раз не глох мотор
И, не зная ничего о механике,
Приходилось ждать, пока не пройдет кто-то,
Кто, возможно, сможет помочь,
Или хотя бы отбуксировать
До какого-нибудь места, откуда
Можно было бы завестись.

У кого хоть раз не глох мотор
Хоть раз
И, не зная ничего о механике,
Приходилось ждать, пока не пройдет кто-то,
Кто, возможно, сможет помочь,
Или хотя бы отбуксировать,
Но так как никто не проходил,
Приходилось идти пешком.