Lyrics and translation El Roockie feat. Samy Cultura - Amigo Mío

Amigo Mío

Sami cultura con el Roockie,
Oye Pablito, Panamá y Puerto Rico, marcando historia.
Amigo mío hoy me he vuelto a enamorar de una mujer tan bella,
Esa doncella que alumbro mi vida, me rescato, mi corazón sano,
Estoy mas que agradecido, ¿como te va amigo mío?.
Desde que ella no esta a mi lado ando por ahí desesperado
Porque todavía no he encontrado la que como ella me tenga enamorado,
Cuando ella me dijo adiós mi corazón partido en dos
Halle yo herido en un rincón... herido en un rincón.
Tu alegría es mi dolor, mi dolor es tu alegría
El dolor es temporero pronto llega la alegría.
De mi error no sabia y perderla no quería.
No te rindas sigue hermano queda tiempo todavía
Tu alegría es mi dolor, mi dolor es tu alegría
El dolor es temporero pronto llega la alegría.
De mi error no sabia y perderla no quería.
No te rindas sigue hermano queda tiempo todavía
Yeeeeeh! Yooooo como la quería. Mmm
No pierdas la esperanza,dale tiempo al tiempo,
Yo soy ejemplo que el amor tus heridas sanara
Y tu veras que ella volverá,
Como tu la amaste Roockie nadie mas la puede amar.
Quisiera confesar mi tristeza y mi pesar,
Lo que sufro,lloro, siento amigo, debo de callar,
Y es mi dolor tu bendición y me alegro
Que haya llegado a tu vida el verdadero amor,
Sami ay now you dont know,
Si regresaras enciende la llama,
Pero la que ayer fue mi amor hoy se acuesta en tu cama.
Roockie, pana mira, Roockie yo no sabia que...
Tu alegría es mi dolor, mi dolor es tu alegría
El dolor es temporero pronto llega la alegría.
De mi error no sabia y perderla no quería.
No te rindas sigue hermano queda tiempo todavía
Tu alegría es mi dolor, mi dolor es tu alegría
El dolor es temporero pronto llega la alegría.
De mi error no sabia y perderla no quería.
No te rindas sigue hermano queda tiempo todavía
Esto es Sami Cultura,
Picasso,
Sami Cultura,
Oye Pablito,
Din Ovo, que tablazo pá,
El flaco cultura, con el príncipe de la melodía
EL ROOCKIE, marcando historia,
Monchi, Bachatito, esto es cultura pá,
Yo Mando Records, oye! EL ROOCKIE, cultura.

Мой друг

Сами Культура с Руки,
Слушай, Паблито, Панама и Пуэрто-Рико, творим историю.
Друг мой, сегодня я снова влюбился в такую прекрасную женщину,
Эта дева осветила мою жизнь, спасла меня, исцелила мое сердце,
Я более чем благодарен, как дела, друг мой?.
С тех пор, как её нет рядом, я схожу с ума,
Потому что до сих пор не нашел ту, которая бы так же, как она, влюбила меня в себя,
Когда она сказала мне "прощай", мое сердце разбилось на две части,
Я нашел себя раненым в углу... раненым в углу.
Твоя радость — моя боль, моя боль — твоя радость,
Боль временна, радость скоро придет.
Я не знал о своей ошибке и не хотел тебя терять.
Не сдавайся, продолжай, брат, ещё есть время.
Твоя радость — моя боль, моя боль — твоя радость,
Боль временна, радость скоро придет.
Я не знал о своей ошибке и не хотел тебя терять.
Не сдавайся, продолжай, брат, ещё есть время.
Йееее! Оооо, как я тебя любил. Ммм
Не теряй надежды, дай время времени,
Я пример того, что любовь исцелит твои раны,
И ты увидишь, что она вернется,
Как ты любил её, Руки, никто больше не сможет любить.
Я хотел бы признаться в своей печали и горе,
В том, как я страдаю, плачу, чувствую, друг, я должен молчать,
И моя боль — твое благословение, и я рад,
Что настоящая любовь пришла в твою жизнь.
Сами, эй, ты же не знаешь,
Если бы ты вернулась, разожги пламя,
Но та, которая вчера была моей любовью, сегодня спит в твоей постели.
Руки, приятель, смотри, Руки, я не знал, что...
Твоя радость — моя боль, моя боль — твоя радость,
Боль временна, радость скоро придет.
Я не знал о своей ошибке и не хотел тебя терять.
Не сдавайся, продолжай, брат, ещё есть время.
Твоя радость — моя боль, моя боль — твоя радость,
Боль временна, радость скоро придет.
Я не знал о своей ошибке и не хотел тебя терять.
Не сдавайся, продолжай, брат, ещё есть время.
Это Сами Культура,
Пикассо,
Сами Культура,
Слушай, Паблито,
Дин Ово, какой удар, па,
Тощий Культура, с принцем мелодии
РУКИ, творим историю,
Мончи, Бачатито, это культура, па,
Yo Mando Records, слушай! РУКИ, культура.